Jeju National University School of Medicine, Jeju 690-756, Republic of Korea.
Ecotoxicol Environ Saf. 2012 Sep;83:71-8. doi: 10.1016/j.ecoenv.2012.06.010. Epub 2012 Jul 12.
Exposure of the skin to ultraviolet B (UVB) radiation leads to epidermal damage and the generation of reactive oxygen species (ROS) in skin cells, including keratinocytes. Therefore, the photo-protective effect of 3-bromo-4, 5-dihydroxybenzaldehyde (BDB) against UVB was assessed in human HaCaT keratinocytes exposed to UVB radiation in vitro. BDB restored cell viability, which decreased upon exposure to UVB radiation. BDB exhibited scavenging activity against 1, 1-diphenyl-2-picrylhydrazyl radicals, intracellular ROS induced by hydrogen peroxide (H(2)O(2)) or UVB radiation, the superoxide anion generated by the xanthine/xanthine oxidase system, and the hydroxyl radical generated by the Fenton reaction (FeSO(4)+H(2)O(2)). Moreover, BDB absorbed UVB and decreased injury resulting from UVB-induced oxidative stress to lipids, proteins and DNA. Finally, BDB reduced UVB-induced apoptosis, as exemplified by fewer apoptotic bodies and a reduction in DNA fragmentation. Taken together, these results suggest that BDB protects human keratinocytes against UVB-induced oxidative stress by scavenging ROS and absorbing UVB rays, thereby reducing injury to cellular components.
皮肤暴露于中波紫外线(UVB)辐射会导致表皮损伤和皮肤细胞(包括角质形成细胞)中活性氧(ROS)的产生。因此,评估了 3-溴-4,5-二羟基苯甲醛(BDB)对人 HaCaT 角质形成细胞在体外暴露于 UVB 辐射时的光保护作用。BDB 恢复了细胞活力,而暴露于 UVB 辐射会降低细胞活力。BDB 对 1,1-二苯基-2-苦基肼自由基、过氧化氢(H2O2)或 UVB 辐射诱导的细胞内 ROS、黄嘌呤/黄嘌呤氧化酶系统产生的超氧阴离子以及 Fenton 反应(FeSO4+H2O2)产生的羟自由基均具有清除活性。此外,BDB 吸收 UVB 并减少由 UVB 诱导的氧化应激对脂质、蛋白质和 DNA 的损伤。最后,BDB 减少了 UVB 诱导的细胞凋亡,例如凋亡小体减少和 DNA 片段化减少。综上所述,这些结果表明 BDB 通过清除 ROS 和吸收 UVB 射线来保护人角质形成细胞免受 UVB 诱导的氧化应激,从而减少对细胞成分的损伤。