Warren Jim, Gu Yulong, Day Karen, White Sue, Pollock Malcolm
National Institute for Health Innovation, University of Auckland, New Zealand.
Stud Health Technol Inform. 2012;178:235-41.
Between September 2010 and May 2011 we evaluated three implementations of electronic referral (eReferral) systems at Hutt Valley, Northland and Canterbury District Health Boards in New Zealand.
Qualitative and quantitative data were gathered through project documentation, database records and stakeholder interviews. This paper reports on the user perspectives based on interviews with 78 clinical, management and operational stakeholders in the three regions. Themes that emerge across the regions are compared and synthesised. Interviews focused on pre-planned domains including quality of referral, ease of use and patient safety, but agendas were adapted progressively to elaborate and triangulate on themes emerging from earlier interviews and to clarify indications from analysis of database records.
The eReferral users, including general practitioners, specialists and administrative staff, report benefits in the areas of: (1) availability and transparency of referral-related data; (2) work transformation; (3) improved data quality and (4) the convenience of auto-population from the practice management system into the referral forms. eReferral provides enhanced visibility of referral data and status within the limits of the implementation (which only goes to the hospital door in some cases). Users in all projects indicated the desire to further exploit IT to enhance two-way communication between community and hospital. Reduced administrative handling is a clear work transformation benefit with mixed feedback regarding clinical workload impact. Innovations such as GP eReferral triaging teams illustrate the further potential for workflow transformation. Consistent structure in eReferrals, as well as simple legibility, enhances data quality. Efficiency and completeness is provided by auto-population of forms from system data, but opens issues around data accuracy. All three projects highlight the importance of user involvement in design, implementation and refinement. In keeping with this, Canterbury utilises a systematic pathway definition process that brings together GPs and specialist to debate and agree on the local management of a condition. User feedback exposes many opportunities for improving usability.
The findings are based on individual experiences accounted by participating stakeholders; the risk of bias is mitigated, however, by triangulation across three distinct implementations of eReferrals. Quantitative follow-up on key outstanding issues, notably impact of structured eReferral forms on GP time to write a referral, is warranted.
Key eReferral users include clinicians on both ends of the referral process as well as the administrative staff. User experience in three eReferral projects has shown that they particularly appreciate improvement of referral visibility, as well as information quality; promising workflow transformations have been achieved in some places. Auto-population of forms leads to opportunities, and issues, that are prompting further attention to data quality. While the importance of user feedback should be obvious, it is not universal to seek it or to provide resources to effectively follow up with improvements driven by such feedback. To maximise benefits, innovative health IT projects must take an iterative approach guided by ongoing user experience.
2010年9月至2011年5月期间,我们在新西兰的哈特谷、北地和坎特伯雷地区卫生委员会评估了电子转诊(eReferral)系统的三种实施方案。
通过项目文档、数据库记录和利益相关者访谈收集定性和定量数据。本文报告了基于对三个地区78名临床、管理和运营利益相关者访谈的用户观点。对各地区出现的主题进行了比较和综合。访谈集中在预先规划的领域,包括转诊质量、易用性和患者安全,但议程逐渐进行了调整,以详细阐述和梳理早期访谈中出现的主题,并澄清数据库记录分析的结果。
电子转诊用户,包括全科医生、专科医生和行政人员,报告了以下方面的益处:(1)转诊相关数据的可用性和透明度;(2)工作变革;(3)数据质量提高;(4)从实践管理系统自动填充到转诊表格的便利性。电子转诊在实施范围内(在某些情况下仅到医院门口)提高了转诊数据和状态的可见性。所有项目的用户都表示希望进一步利用信息技术加强社区与医院之间的双向沟通。减少行政处理是一项明显的工作变革益处,但对临床工作量影响的反馈不一。全科医生电子转诊分诊团队等创新说明了工作流程变革的进一步潜力。电子转诊中一致的结构以及简单的易读性提高了数据质量。系统数据自动填充表格提供了效率和完整性,但引发了数据准确性方面的问题。所有三个项目都强调了用户参与设计、实施和优化的重要性。与此一致,坎特伯雷采用了一个系统的路径定义过程,该过程将全科医生和专科医生聚集在一起,就某种疾病的当地管理进行辩论并达成一致。用户反馈揭示了许多提高可用性的机会。
研究结果基于参与的利益相关者所描述的个人经历;然而,通过对电子转诊的三种不同实施方案进行梳理,可减轻偏差风险。对关键未决问题进行定量跟踪,特别是结构化电子转诊表格对全科医生撰写转诊时间的影响,是有必要的。
电子转诊的关键用户包括转诊过程两端的临床医生以及行政人员。三个电子转诊项目中的用户体验表明,他们特别赞赏转诊可见性以及信息质量的提高;在某些地方已经实现了有前景的工作流程变革。表格的自动填充带来了机会和问题,促使人们进一步关注数据质量。虽然用户反馈的重要性应该是显而易见的,但寻求反馈或提供资源以有效跟进此类反馈推动的改进并非普遍现象。为了最大限度地提高效益,创新的健康信息技术项目必须采取以持续用户体验为指导的迭代方法。