Xiao Xin-Ye, Liu Zu-Guo
Eye Institute of Xiamen University, Department of Ophthalmology, the First Affiliated Hospital of Medical College of Xiamen University, Xiamen 361000, China.
Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2012 Mar;48(3):282-5.
Dry eye is a common disease in the ophthalmological clinic, which is related to the dysfunction of tear film. The tear film is composed of lipid layer, aqueous layer and mucin layer (or lipid layer, aqueous/mucin layer). The lipid of the outmost layer derived from Meibomian gland and distributed on the tear film after blinking can decrease the evaporation and stabilize the tear film. The thickness, quality, and distribution of lipid layer are impaired in many dry eye patients, hence restoring the physiological function of lipid layer may be crucial for the treatment of this kind of dry eye. The lipid artificial tears manifest great effects on increasing lipid layer thickness, stabilizing tear film, improving Meibomian gland dysfunction, and promoting tear film distribution.
干眼是眼科门诊的常见疾病,与泪膜功能障碍有关。泪膜由脂质层、水液层和黏蛋白层(或脂质层、水液/黏蛋白层)组成。最外层的脂质来源于睑板腺,眨眼后分布在泪膜上,可减少泪液蒸发并稳定泪膜。许多干眼患者的脂质层厚度、质量和分布受损,因此恢复脂质层的生理功能可能对这类干眼的治疗至关重要。脂质人工泪液在增加脂质层厚度、稳定泪膜、改善睑板腺功能障碍以及促进泪膜分布方面表现出显著效果。