Zhao Zhen-guo, Li You-sheng, Wang Jian, Li Gang, Wang Kai, Xu Zi-wei, Zheng Lei, Li Ning, Li Jie-shou
Research Institute of General Surgery, Clinical School of Medical College of Nanjing University, Nanjing General Hospital of Nanjing Military Command, Nanjing 210002, China.
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2012 Apr;50(4):299-301.
To summarize the management of pancreatic injuries after blunt abdominal trauma.
The clinical data of 42 patients with blunt pancreatic injury admitted from January 2001 to December 2010 was analyzed retrospectively. There were 38 male and 4 female patients, aging from 13 to 65 years with a mean of 31 years. The organ injury scaling of Committee of the American Association for the Surgery of Trauma (AAST grade): grade I in 3 patients, grade II in 12 patients, grade III in 9 patients, grade IV in 13 patients and grade V in 5 patients. The mean injury severity score was 27 ± 21. Patients above AAST grade II underwent peritoneal drainage and "three neostomy" (gastrostomy, jejunostomy and gallbladder) according to damage control theory.
Thirty-eight patients got abdominal CT scanning with a positive rate of 79.9% (30/38). Forty patients underwent surgical procedures, and 2 patients with non-operative management. The surgical procedures include peritoneal drainage and "three neostomy" in 32 patients, pancreas suture or pancreatic tail resection in 6 patients, pancreatoduodenectomy or caudal pancreaticojejunostomy in 2 patients. Forty patients (95.2%) survived, 2 patients (4.8%) died and 16 patients (38.1%) had complications such as pancreatic fistula,pulmonary infection.
Abdominal CT scanning will benefit the preoperative diagnosis of blunt pancreatic trauma. Although the survival rate of patients with blunt pancreatic trauma might be improved by using the damage control surgery, the management of damage control surgery also needs to be modified because of the high rate of complications.
总结钝性腹部创伤后胰腺损伤的处理方法。
回顾性分析2001年1月至2010年12月收治的42例钝性胰腺损伤患者的临床资料。男38例,女4例,年龄13~65岁,平均31岁。美国创伤外科学会器官损伤分级(AAST分级):Ⅰ级3例,Ⅱ级12例,Ⅲ级9例,Ⅳ级13例,Ⅴ级5例。平均损伤严重度评分为27±21分。AASTⅡ级以上患者根据损伤控制理论行腹腔引流及“三造口术”(胃造口、空肠造口和胆囊造口)。
38例患者行腹部CT扫描,阳性率为79.9%(30/38)。40例患者接受手术治疗,2例患者非手术治疗。手术方式包括32例行腹腔引流及“三造口术”,6例行胰腺缝合或胰尾切除术,2例行胰十二指肠切除术或胰体尾空肠吻合术。40例(95.2%)患者存活,2例(4.8%)患者死亡,16例(38.1%)患者出现胰腺瘘、肺部感染等并发症。
腹部CT扫描有助于钝性胰腺创伤的术前诊断。虽然采用损伤控制手术可能提高钝性胰腺创伤患者的生存率,但由于并发症发生率高,损伤控制手术的处理也需要改进。