First Department of Paediatrics, University of Athens, Aghia Sophia Children's Hospital, Athens, Greece.
Acta Paediatr. 2012 Oct;101(10):e469-74. doi: 10.1111/j.1651-2227.2012.02783.x. Epub 2012 Jul 24.
To evaluate the effectiveness, safety and tolerability of propranolol as single-agent treatment in patients with problematic, proliferative-phase, infantile hemangiomas (IHs).
Oral propranolol was administered at a dose of 2 mg/kg/day to 28 children. Cardiologic evaluation was performed before treatment initiation. Hemodynamic variables and blood glucose levels were monitored during the first 24 h of treatment, while the children were hospitalized. Clinical response and tolerance were assessed every month, along with photographic documentation. Macroscopic regression was considered the reduction >90% in the size of the IHs.
Effects on colour and growth were observed within the first month in all cases. Twenty-four patients completed treatment after a mean duration of 7.56 months, and their hemangiomas were successfully regressed. Propranolol was administered again, with satisfactory results, in three patients (12.5%) because of hemangioma regrowth. Satisfactory response is noticeable in ongoing cases. Episodes of hypotension were noted in four patients. There were no treatment interruptions because of side effects.
Propranolol, as first-line treatment, yielded excellent results with very good clinical tolerance and also seems to be effective in relapses. The optimal duration of the treatment remains to be defined by long-term observation.
评估普萘洛尔作为单一药物治疗方案对增殖期婴幼儿血管瘤(IH)患者的有效性、安全性和耐受性。
对 28 名儿童给予 2 mg/kg/天的口服普萘洛尔治疗。在开始治疗前进行心脏评估。在住院期间的 24 小时内,监测血流动力学变量和血糖水平。每月评估临床反应和耐受性,并进行摄影记录。宏观消退被定义为 IH 大小减少>90%。
所有病例在第一个月内均观察到颜色和生长的变化。24 名患者平均治疗 7.56 个月后完成治疗,其血管瘤成功消退。由于血管瘤复发,有 3 名患者(12.5%)再次给予普萘洛尔治疗,效果满意。正在进行的病例中可见到满意的反应。4 名患者出现低血压发作。没有因副作用而中断治疗。
普萘洛尔作为一线治疗方案,具有非常好的临床耐受性,疗效极佳,并且似乎对复发也有效。最佳治疗持续时间仍需通过长期观察来确定。