Department of Surgery, SUNY Downstate Medical School, Brooklyn, NY 11203, USA.
World J Gastroenterol. 2012 Jul 14;18(26):3379-88. doi: 10.3748/wjg.v18.i26.3379.
To investigate the effect of age on severity of acute pancreatitis (AP) using biochemical markers, histology and expression of the protective pancreatitis-associated proteins (PAPs).
AP was induced via intraductal injection of 4% sodium taurocholate in young and old rats. Sera and pancreata were assayed at 24 h for the parameters listed above; we also employed a novel molecular technique to assess bacterial infiltration using polymerase chain reaction to measure bacterial genomic ribosomal RNA.
At 24 h after induction of AP, the pancreata of older animals had less edema (mean ± SE histologic score of young vs old: 3.11 ± 0.16 vs 2.50 ± -0.11, P < 0.05), decreased local inflammatory response (histologic score of stromal infiltrate: 3.11 ± 0.27 vs 2.00 ± 0.17, P < 0.05) and increased bacterial infiltration (174% ± 52% increase from sham vs 377% ± 4%, P < 0.05). A decreased expression of PAP1 and PAP2 was demonstrated by Western blotting analysis and immunohistochemical staining. There were no differences in serum amylase and lipase activity, or tissue myeloperoxidase or monocyte chemotactic protein-1 levels. However, in the most-aged group, serum C-reactive protein levels were higher (young vs old: 0.249 ± 0.04 mg/dL vs 2.45 ± 0.68 mg/dL, P < 0.05).
In older animals, there is depressed PAP expression related to a blunted inflammatory response in AP which is associated with worsened bacterial infiltration and higher C-reactive protein level; this may explain the more aggressive clinical course.
使用生化标志物、组织学和保护性胰腺炎相关蛋白(PAP)的表达来研究年龄对急性胰腺炎(AP)严重程度的影响。
通过胆管内注射 4%牛磺胆酸钠在年轻和老年大鼠中诱导 AP。在 24 小时时,对血清和胰腺进行上述参数的检测;我们还采用了一种新的分子技术,使用聚合酶链反应来测量细菌基因组核糖体 RNA 来评估细菌渗透。
在 AP 诱导后 24 小时,老年动物的胰腺水肿程度较低(年轻与老年动物的组织学评分分别为 3.11 ± 0.16 和 2.50 ± -0.11,P < 0.05),局部炎症反应减少(基质浸润的组织学评分:3.11 ± 0.27 和 2.00 ± 0.17,P < 0.05),细菌渗透增加(与假手术相比增加 174% ± 52%和 377% ± 4%,P < 0.05)。Western 印迹分析和免疫组织化学染色显示 PAP1 和 PAP2 的表达减少。血清淀粉酶和脂肪酶活性、组织髓过氧化物酶或单核细胞趋化蛋白-1 水平无差异。然而,在最老年组中,血清 C 反应蛋白水平较高(年轻与老年:0.249 ± 0.04 mg/dL 与 2.45 ± 0.68 mg/dL,P < 0.05)。
在老年动物中,PAP 表达减少与 AP 中炎症反应减弱有关,这与细菌渗透增加和 C 反应蛋白水平升高有关;这可能解释了更具侵袭性的临床过程。