• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血管紧张素转换酶抑制剂和他汀类药物对主动脉硬化进展及死亡率的影响。

The effect of angiotensin-converting enzyme inhibitors and statins on the progression of aortic sclerosis and mortality.

作者信息

Ardehali Reza, Leeper Nicholas J, Wilson Andrew M, Heidenreich Paul A

机构信息

Division of Cardiology, University of California Los Angeles, Los Angeles, CA 90095-1760, USA.

出版信息

J Heart Valve Dis. 2012 May;21(3):337-43.

PMID:22808835
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4182019/
Abstract

BACKGROUND AND AIM OF THE STUDY

Although aortic sclerosis has been associated with an increase in adverse cardiovascular outcomes, no proven therapy has been shown to slow its progression to overt aortic stenosis (AS). Thus, the hypothesis was assessed that treatment with angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACE-Is), angiotensin receptor blockers (ARBs) or statins may be associated with an improvement in the clinical outcome of these patients.

METHODS

A total of 4,105 patients with evidence of aortic sclerosis seen on transthoracic echocardiography (defined as thickening or calcification with a mean valve gradient < or = 15 mmHg) was identified. Patients with a sclerotic valve who were treated with ACE-Is/ARBs or statins were followed for a mean period of 1,078 +/- 615 days. After adjustment for the propensity to receive ACE-Is/ARBs or statins, mortality, hemodynamic progression to AS, hospitalization for ischemic heart disease (IHD), and congestive heart failure (CHF) were assessed and related to the medical treatment.

RESULTS

At baseline, patients with aortic sclerosis who were treated with an ACE-I/ARB or a statin suffered significantly more from comorbidities such as IHD, CHF, hypertension, diabetes, and peripheral arterial disease, when compared to subjects with sclerotic valves not treated with these drugs. After adjustment for confounding factors, treatment with statins was associated with a significant reduction in mortality (odds ratio [OR] 0.73, 95% CI 0.56-0.98, p = 0.001), admission for IHD (OR 0.81, 95% CI 0.66-0.99, p = 0.03), admission for CHF (OR 0.68, 95% CI 0.55-0.85, p = 0.01) and progression to AS (OR 0.64, 95% CI 0.42-0.97, p = 0.03). While ACE-I treatment resulted in a significant reduction in admission for IHD (OR 0.80, 95% CI 0.65-0.98, p = 0.03) and CHF (OR 0.76, 95% CI 0.62-0.94, p = 0.01), the beneficial trend towards reduced mortality and delayed progression to AS was not significant.

CONCLUSION

Treatment of this patient population with statins led to a significant reduction in mortality and also slowed the progression to AS--an effect that was not statistically significant with ACE-I treatment.

摘要

研究背景与目的

尽管主动脉硬化与不良心血管结局的增加有关,但尚无经证实的疗法可减缓其进展为明显的主动脉瓣狭窄(AS)。因此,对以下假说进行了评估:使用血管紧张素转换酶抑制剂(ACE-Is)、血管紧张素受体阻滞剂(ARBs)或他汀类药物治疗可能与这些患者临床结局的改善相关。

方法

共识别出4105例经胸超声心动图显示有主动脉硬化证据的患者(定义为增厚或钙化,平均瓣膜压差≤15 mmHg)。对接受ACE-Is/ARBs或他汀类药物治疗的硬化瓣膜患者平均随访1078±615天。在对接受ACE-Is/ARBs或他汀类药物治疗的倾向进行调整后,评估死亡率、向AS的血流动力学进展、缺血性心脏病(IHD)住院率和充血性心力衰竭(CHF)住院率,并将其与药物治疗相关联。

结果

在基线时,与未接受这些药物治疗的硬化瓣膜患者相比,接受ACE-I/ARB或他汀类药物治疗的主动脉硬化患者合并IHD、CHF、高血压、糖尿病和外周动脉疾病等合并症的情况更为严重。在对混杂因素进行调整后,他汀类药物治疗与死亡率显著降低相关(比值比[OR]0.73,95%可信区间0.56 - 0.98,p = 0.001),IHD住院率降低(OR 0.81,95%可信区间0.66 - 0.99,p = 0.03),CHF住院率降低(OR 0.68,95%可信区间0.55 - 0.85,p = 0.01)以及向AS进展降低(OR 0.64,95%可信区间0.42 - 0.97,p = 0.03)。虽然ACE-I治疗导致IHD住院率(OR 0.80,95%可信区间0.65 - 0.98,p = 0.03)和CHF住院率显著降低(OR 0.76,95%可信区间0.62 - 0.94,p = 0.01),但在降低死亡率和延缓向AS进展方面的有益趋势并不显著。

结论

用他汀类药物治疗该患者群体可显著降低死亡率,并减缓向AS的进展——ACE-I治疗在这方面的效果无统计学意义。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5855/4182019/5d7d6fe3982f/nihms626054f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5855/4182019/3c1ab7034d87/nihms626054f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5855/4182019/5d7d6fe3982f/nihms626054f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5855/4182019/3c1ab7034d87/nihms626054f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5855/4182019/5d7d6fe3982f/nihms626054f2.jpg

相似文献

1
The effect of angiotensin-converting enzyme inhibitors and statins on the progression of aortic sclerosis and mortality.血管紧张素转换酶抑制剂和他汀类药物对主动脉硬化进展及死亡率的影响。
J Heart Valve Dis. 2012 May;21(3):337-43.
2
Patients with Prior Exposure to a Combination of Statins & Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors (ACE-Is)/Angiotensin Receptor Blockers (ARBs) Have Better Outcomes after Carotid Revascularization than Patients with Prior Exposure to Statins Alone: A MultiCenter Analysis.曾接受他汀类药物与血管紧张素转换酶抑制剂(ACE-Is)/血管紧张素受体阻滞剂(ARBs)联合治疗的患者在颈动脉血运重建后结局优于仅接受他汀类药物治疗的患者:一项多中心分析。
Ann Vasc Surg. 2024 Mar;100:165-171. doi: 10.1016/j.avsg.2023.08.036. Epub 2023 Oct 17.
3
Impact of hypertension and renin-angiotensin system inhibitors in aortic stenosis.高血压和肾素-血管紧张素系统抑制剂对主动脉瓣狭窄的影响。
Eur J Clin Invest. 2013 Dec;43(12):1262-72. doi: 10.1111/eci.12169. Epub 2013 Oct 7.
4
Statins but not angiotensin-converting enzyme inhibitors delay progression of aortic stenosis.他汀类药物而非血管紧张素转换酶抑制剂可延缓主动脉瓣狭窄的进展。
Circulation. 2004 Sep 7;110(10):1291-5. doi: 10.1161/01.CIR.0000140723.15274.53. Epub 2004 Aug 30.
5
Adherence Tradeoff to Multiple Preventive Therapies and All-Cause Mortality After Acute Myocardial Infarction.急性心肌梗死后多种预防性治疗的依从性权衡与全因死亡率
J Am Coll Cardiol. 2017 Sep 26;70(13):1543-1554. doi: 10.1016/j.jacc.2017.07.783.
6
Efficacy of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin-Receptor Blockers in Coronary Artery Disease without Heart Failure in the Modern Statin Era: a Meta-Analysis of Randomized-Controlled Trials.现代他汀类药物时代,血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂在无心力衰竭的冠状动脉疾病中的疗效:一项随机对照试验的荟萃分析。
Cardiovasc Drugs Ther. 2016 Apr;30(2):189-98. doi: 10.1007/s10557-016-6652-7.
7
Comparative Effectiveness of Combination Therapy with Statins and Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors versus Angiotensin II Receptor Blockers in Patients with Coronary Heart Disease: A Nationwide Population-Based Cohort Study in Korea.比较冠心病患者联合使用他汀类药物和血管紧张素转换酶抑制剂与血管紧张素 II 受体阻滞剂的疗效:来自韩国的一项全国性基于人群的队列研究。
Pharmacotherapy. 2018 Nov;38(11):1095-1105. doi: 10.1002/phar.2181. Epub 2018 Oct 21.
8
Association of ACEI/ARB and statin prescribing patterns with mortality after Transcatheter Aortic Valve Replacement (TAVR): Findings from real-world claims data.经导管主动脉瓣置换术(TAVR)后,血管紧张素转换酶抑制剂/血管紧张素受体阻滞剂(ACEI/ARB)和他汀类药物的开具模式与死亡率的关联:来自真实世界理赔数据的结果。
Am Heart J. 2023 Apr;258:27-37. doi: 10.1016/j.ahj.2022.12.012. Epub 2022 Dec 31.
9
Impact of diabetes, angiotensin-converting enzyme inhibitor or angiotensin II receptor blocker use, and statin use on presentation and outcomes in patients with giant cell arteritis.糖尿病、血管紧张素转换酶抑制剂或血管紧张素 II 受体阻滞剂的使用以及他汀类药物的使用对巨细胞动脉炎患者的临床表现和结局的影响。
Int J Rheum Dis. 2020 Aug;23(9):1233-1239. doi: 10.1111/1756-185X.13914. Epub 2020 Aug 10.
10
Prescribing patterns of evidence-based heart failure pharmacotherapy and outcomes in the ASIAN-HF registry: a cohort study.基于证据的心力衰竭药物治疗的处方模式和 ASIAN-HF 注册研究的结果:一项队列研究。
Lancet Glob Health. 2018 Sep;6(9):e1008-e1018. doi: 10.1016/S2214-109X(18)30306-1.

引用本文的文献

1
Association of renin-angiotensin system inhibitors use with short- and long-term mortality in patients with aortic stenosis: A systematic review and meta-analysis.肾素-血管紧张素系统抑制剂的使用与主动脉瓣狭窄患者短期和长期死亡率的关联:一项系统评价和荟萃分析。
Front Cardiovasc Med. 2023 Jan 23;9:917064. doi: 10.3389/fcvm.2022.917064. eCollection 2022.
2
The clinical outcomes of reni-angiotensin system inhibitors for patients after transcatheter aortic valve replacement: A systematic review and meta-analysis.经导管主动脉瓣置换术后患者使用肾素-血管紧张素系统抑制剂的临床结局:一项系统评价和荟萃分析。
Front Cardiovasc Med. 2022 Aug 11;9:963731. doi: 10.3389/fcvm.2022.963731. eCollection 2022.
3

本文引用的文献

1
Effect of Lipid lowering with rosuvastatin on progression of aortic stenosis: results of the aortic stenosis progression observation: measuring effects of rosuvastatin (ASTRONOMER) trial.瑞舒伐他汀降脂治疗对主动脉瓣狭窄进展的影响:主动脉瓣狭窄进展观察研究的结果:评价瑞舒伐他汀的效果(ASTROMER)试验。
Circulation. 2010 Jan 19;121(2):306-14. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.900027. Epub 2010 Jan 4.
2
Intensive lipid lowering with simvastatin and ezetimibe in aortic stenosis.辛伐他汀与依折麦布强化降脂治疗主动脉瓣狭窄
N Engl J Med. 2008 Sep 25;359(13):1343-56. doi: 10.1056/NEJMoa0804602. Epub 2008 Sep 2.
3
Insights into degenerative aortic valve disease.
Arterial Hypertension in Aortic Valve Stenosis: A Critical Update.
主动脉瓣狭窄中的动脉高血压:重要更新
J Clin Med. 2021 Nov 26;10(23):5553. doi: 10.3390/jcm10235553.
4
An ACE inhibitor reduces bactericidal activity of human neutrophils in vitro and impairs mouse neutrophil activity in vivo.一种 ACE 抑制剂可降低人中性粒细胞的体外杀菌活性,并损害体内小鼠中性粒细胞的活性。
Sci Transl Med. 2021 Jul 28;13(604). doi: 10.1126/scitranslmed.abj2138.
5
Optical coherence tomography and multiphoton microscopy offer new options for the quantification of fibrotic aortic valve disease in ApoE mice.光学相干断层扫描和多光子显微镜为 ApoE 小鼠纤维化主动脉瓣疾病的定量分析提供了新的选择。
Sci Rep. 2021 Mar 12;11(1):5834. doi: 10.1038/s41598-021-85142-4.
6
Serum copeptin might improve risk stratification and management of aortic valve stenosis: a review of pathophysiological insights and practical implications.血清 copeptin 可能改善主动脉瓣狭窄的风险分层与管理:病理生理学见解及实际意义综述
Ther Adv Cardiovasc Dis. 2019 Jan-Dec;13:1753944719826420. doi: 10.1177/1753944719826420.
7
Proteinuria is an independent predictor of rapid progression of mild to moderate aortic stenosis in patients with preserved renal function.蛋白尿是肾功能正常的轻至中度主动脉瓣狭窄患者病情快速进展的独立预测因素。
Int J Cardiovasc Imaging. 2019 Mar;35(3):481-489. doi: 10.1007/s10554-018-1473-3. Epub 2018 Oct 20.
8
[Research progress on pharmacotherapy of calcific aortic valve disease].[钙化性主动脉瓣疾病的药物治疗研究进展]
Zhejiang Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2016 May 25;45(4):432-438. doi: 10.3785/j.issn.1008-9292.2016.07.16.
9
Insights into aortic sclerosis and its relationship with coronary artery disease.主动脉硬化及其与冠状动脉疾病关系的见解
J Am Heart Assoc. 2014 Sep 5;3(5):e001111. doi: 10.1161/JAHA.114.001111.
退行性主动脉瓣疾病的见解。
J Am Coll Cardiol. 2007 Sep 25;50(13):1205-13. doi: 10.1016/j.jacc.2007.06.024. Epub 2007 Sep 10.
4
Rosuvastatin affecting aortic valve endothelium to slow the progression of aortic stenosis.瑞舒伐他汀影响主动脉瓣内皮以减缓主动脉瓣狭窄的进展。
J Am Coll Cardiol. 2007 Feb 6;49(5):554-61. doi: 10.1016/j.jacc.2006.07.072. Epub 2007 Jan 22.
5
Valvular aortic stenosis: disease severity and timing of intervention.主动脉瓣狭窄:疾病严重程度及干预时机
J Am Coll Cardiol. 2006 Jun 6;47(11):2141-51. doi: 10.1016/j.jacc.2006.03.002. Epub 2006 May 15.
6
Pathogenesis of calcific aortic valve disease: a disease process comes of age (and a good deal more).钙化性主动脉瓣疾病的发病机制:一个成熟的疾病过程(以及更多方面)。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2006 Aug;26(8):1721-8. doi: 10.1161/01.ATV.0000227513.13697.ac. Epub 2006 May 18.
7
Emerging medical treatments for aortic stenosis: statins, angiotensin converting enzyme inhibitors, or both?主动脉瓣狭窄的新兴医学治疗方法:他汀类药物、血管紧张素转换酶抑制剂,还是两者皆用?
Heart. 2006 Jun;92(6):729-34. doi: 10.1136/hrt.2005.066852.
8
Angiotensin-converting enzyme II in the heart and the kidney.心脏和肾脏中的血管紧张素转换酶II
Circ Res. 2006 Mar 3;98(4):463-71. doi: 10.1161/01.RES.0000205761.22353.5f.
9
Efficacy and safety of cholesterol-lowering treatment: prospective meta-analysis of data from 90,056 participants in 14 randomised trials of statins.降低胆固醇治疗的疗效与安全性:对他汀类药物14项随机试验中90,056名参与者数据的前瞻性荟萃分析
Lancet. 2005 Oct 8;366(9493):1267-78. doi: 10.1016/S0140-6736(05)67394-1. Epub 2005 Sep 27.
10
Effects of angiotensin converting enzyme inhibitors in hypertensive patients with aortic valve stenosis: a drug withdrawal study.血管紧张素转换酶抑制剂对主动脉瓣狭窄高血压患者的影响:一项撤药研究。
Heart. 2005 Oct;91(10):1311-8. doi: 10.1136/hrt.2004.047233.