Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, UMR-S 767, Paris, France.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2012 Oct 15;303(8):E950-8. doi: 10.1152/ajpendo.00087.2012. Epub 2012 Jul 17.
Human chorionic gonadotropin (hCG) displays a major role in pregnancy initiation and progression and is involved in trophoblast differentiation and fusion. However, the site and the type of dimeric hCG production during the first trimester of pregnancy is poorly known. At that time, trophoblastic plugs present in the uterine arteries disappear, allowing unrestricted flow of maternal blood to the intervillous space. The consequence is an important modification of the trophoblast environment, including a rise of oxygen levels from about 2.5% before 10 wk of amenorrhea (WA) to ∼8% after 12 WA. Two specific β-hCG proteins that differ from three amino acids have been described: type 1 (CGB7) and type 2 (CGB3, -5, and -8). Here, we demonstrated in situ and ex vivo on placental villi and in vitro in primary cultures of human cytotrophoblasts that type 1 and 2 β-hCG RNAs and proteins were expressed by trophoblasts and that these expressions were higher before blood enters in the intervillous space (8-9 vs. 12-14 WA). hCG was immunodetected in villous mononucleated cytotrophoblasts (VCT) and syncytiotrophoblast (ST) at 8-9 WA but only in ST at 12-14 WA. Furthermore, hCG secretion was fourfold higher in VCT cultures from 8-9 WA compared with 12-14 WA. Interestingly, VCT from 8-9 WA placentas were found to exhibit more fusion features. Taken together, we showed that type 1 and type 2 β-hCG are highly expressed by VCT in the early first trimester, contributing to the high levels of hCG found in maternal serum at this term.
人绒毛膜促性腺激素 (hCG) 在妊娠启动和进展中发挥重要作用,参与滋养层分化和融合。然而,在妊娠早期,二聚体 hCG 的产生部位和类型知之甚少。此时,子宫动脉中的滋养细胞栓子消失,允许母体血液不受限制地流向绒毛间隙。其结果是滋养层环境发生重要改变,包括氧水平从闭经前 10 周的约 2.5%升高到 12 周后的约 8%。已经描述了两种与三个氨基酸不同的特异性β-hCG 蛋白:1 型(CGB7)和 2 型(CGB3、-5 和 -8)。在这里,我们通过原位和离体在胎盘绒毛上以及在人细胞滋养细胞的原代培养物中体外证明,1 型和 2 型β-hCG RNA 和蛋白均由滋养层表达,并且在血液进入绒毛间隙之前表达更高(8-9 周与 12-14 周)。在 8-9 周时,hCG 在绒毛单核细胞滋养细胞(VCT)和合体滋养层(ST)中被免疫检测到,但仅在 12-14 周时在 ST 中被免疫检测到。此外,与 12-14 周相比,8-9 周的 VCT 培养物中 hCG 的分泌量高 4 倍。有趣的是,从 8-9 周胎盘获得的 VCT 显示出更多的融合特征。总之,我们表明,1 型和 2 型β-hCG 在妊娠早期由 VCT 高度表达,这有助于解释在此期间母体血清中发现的高水平 hCG。