National Center for Posttraumatic Stress Disorder at VA Boston Healthcare System and Boston University Medical Center, Boston, MA, USA.
Clin Psychol Rev. 2012 Aug;32(6):566-74. doi: 10.1016/j.cpr.2012.06.002. Epub 2012 Jun 30.
This meta-analysis evaluates the efficacy of imagery rehearsal as a treatment for nightmares, general sleep disturbance, and symptoms of post-traumatic stress. Bibliographic databases and cited references were searched to identify clinical trials of imagery rehearsal in individuals with post-trauma nightmares. Thirteen studies met inclusion criteria and reported sleep and post-traumatic stress outcomes in sufficient detail to calculate effect sizes. Results indicate that imagery rehearsal had large effects on nightmare frequency, sleep quality, and PTSD symptoms from the initial to post-treatment assessments. These effects were sustained through 6 to 12 months follow-up. Furthermore, interventions that included both imagery rehearsal and cognitive behavioral therapy for insomnia resulted in greater treatment-related improvement in sleep quality than imagery rehearsal alone. Combined treatment did not improve outcomes for PTSD or nightmares. Notably, effect sizes were small in the single study that included an active-treatment control condition. Future research should identify necessary and sufficient components of interventions for trauma-related sleep disturbance and post-traumatic stress (e.g., exposure, cognitive reappraisal, sleep and circadian regulation).
本荟萃分析评估了意象排练作为治疗噩梦、一般睡眠障碍和创伤后应激症状的疗效。通过检索文献数据库和参考文献,确定了针对创伤后噩梦患者的意象排练临床试验。符合纳入标准的 13 项研究报告了足够详细的睡眠和创伤后应激结果,以计算效应量。结果表明,从初始到治疗后的评估,意象排练对噩梦频率、睡眠质量和 PTSD 症状都有很大的影响。这些效果在 6 至 12 个月的随访中得以维持。此外,包括意象排练和失眠认知行为疗法的干预措施比单纯的意象排练更能显著改善睡眠质量。联合治疗并未改善 PTSD 或噩梦的结果。值得注意的是,在纳入积极治疗对照条件的唯一一项研究中,效应量较小。未来的研究应确定针对创伤相关睡眠障碍和创伤后应激的干预措施的必要和充分组成部分(例如,暴露、认知重评、睡眠和昼夜节律调节)。