Department of Rheumatology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.
Ann Rheum Dis. 2013 Jun;72(6):930-4. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-201458. Epub 2012 Jul 20.
To compare inflammation as assessed by ultrasound between patients with the subset erosive hand osteoarthritis (EOA) versus non-EOA.
Consecutive hand osteoarthritis (HOA) patients (fulfilling ACR criteria) were included. Eighteen interphalangeal joints were scored on radiographs using the Verbruggen-Veys anatomical phase score; E and R phases were defined as erosive. Patients were assigned to EOA when at least one joint was erosive. Effusion, synovial thickening and power Doppler signal (PDS) were scored with ultrasound on a 4-point scale. Generalised estimated equation analyses were used to compare ultrasound features between EOA and HOA, and to associate ultrasound features with.anatomical phases; OR with 95% CI were calculated with adjustments for patient effects and confounders.
Of 55 HOA patients (mean age 61 years, 86% women) 51% had EOA. In 94 erosive joints, synovial thickening, effusion and PDS were found in 13%, 50% and 15%, respectively; in 896 non-erosive joints in 10%, 26% and 8%, respectively. In summated scores of PDS, effusion was higher in EOA than in non-EOA. Effusion and synovial thickening were more frequent in S, J, E and R phases compared to N phase. PDS was only associated with E phase (OR 5.3, 95% CI 1.3 to 20.5) not with other phases. Non-erosive joints in EOA demonstrated more PDS (OR 3.2, 95% CI 1.6 to 6.4) and effusion (OR 2.2, 95% CI 1.2 to 3.8) in comparison to joints in non-EOA.
Inflammatory signs are more frequent in EOA than in non-EOA, not only in erosive joints but also in non-erosive joints, suggesting an underlying systemic cause for erosive evolution.
比较超声评估的炎症在侵蚀性手部骨关节炎(EOA)患者与非 EOA 患者之间的差异。
连续纳入手部骨关节炎(HOA)患者(符合 ACR 标准)。使用 Verbruggen-Veys 解剖相评分对 18 个指间关节进行 X 线评分;E 相和 R 相定义为侵蚀性。当至少一个关节侵蚀时,将患者分配为 EOA。采用 4 分制对超声下的滑液、滑膜增厚和功率多普勒信号(PDS)进行评分。采用广义估计方程分析比较 EOA 和 HOA 之间的超声特征,并将超声特征与解剖相相关联;OR 及其 95%CI 采用患者效应和混杂因素调整计算。
在 55 例 HOA 患者(平均年龄 61 岁,86%为女性)中,51%为 EOA。在 94 个侵蚀性关节中,分别有 13%、50%和 15%出现滑膜增厚、滑液和 PDS;在 896 个非侵蚀性关节中,分别有 10%、26%和 8%出现上述情况。在 PDS 总和评分中,EOA 的滑液和 PDS 高于非 EOA。与 N 相相比,S、J、E 和 R 相的滑膜增厚和滑液更为常见。PDS 仅与 E 相相关(OR 5.3,95%CI 1.3 至 20.5),与其他相无关。与非 EOA 相比,EOA 的非侵蚀性关节中 PDS(OR 3.2,95%CI 1.6 至 6.4)和滑液(OR 2.2,95%CI 1.2 至 3.8)更为常见。
在 EOA 中,炎症迹象比非 EOA 更为常见,不仅在侵蚀性关节中,而且在非侵蚀性关节中也更为常见,提示侵蚀性演变存在潜在的系统性原因。