University Children's Hospital Zurich, Department of Psychosomatics and Psychiatry, Steinwiesstrasse 75, Zurich, Switzerland.
J Interpers Violence. 2012 Nov;27(17):3486-513. doi: 10.1177/0886260512445380. Epub 2012 Jul 20.
This qualitative study aimed to study the process of disclosure by examining adolescents from the general population who had experienced child sexual abuse (CSA). Twenty-six sexually victimized adolescents (23 girls, 3 boys; age: 15-18 years) participated in a qualitative face-to-face in-depth interview on different aspects of disclosure. A qualitative content analysis was conducted following Mayring and using the qualitative data analysis program Atlas.ti. In addition, quantitative correlation analyses were calculated to identify factors associated with disclosure. Less than one third of participants immediately disclosed CSA to another person. In most cases, recipients of both immediate and delayed disclosure were peers. More than one third of participants had never disclosed the abuse to a parent. Main motives for nondisclosure to parents were lack of trust or not wanting to burden the parents. Factors that correlated positively with disclosure were extrafamilial CSA, single CSA, age of victim at CSA, and having parents who were still living together. Negative associations with disclosure were found for feelings of guilt and shame and the perpetrator's age. Many adolescent survivors of CSA have serious concerns about disclosure to their parents and consider friends as more reliable confidants. These findings have two main implications for prevention: (1) In order to facilitate disclosure to parents, the strengthening of the child-parent relationship should be given specific attention in prevention programs, and (2) prevention programs should aim at teaching adolescents how they can help a victim if they become a recipient of disclosure.
这项定性研究旨在通过研究经历过儿童性虐待(CSA)的普通人群中的青少年来研究披露过程。26 名性受虐青少年(23 名女孩,3 名男孩;年龄:15-18 岁)参加了关于披露各个方面的定性面对面深入访谈。采用 Mayring 方法进行了定性内容分析,并使用定性数据分析程序 Atlas.ti。此外,还计算了定量相关分析,以确定与披露相关的因素。不到三分之一的参与者立即向他人披露 CSA。在大多数情况下,即时和延迟披露的接收者都是同龄人。超过三分之一的参与者从未向父母披露过虐待行为。不向父母披露的主要动机是缺乏信任或不想给父母增加负担。与披露呈正相关的因素是 CSA 来自家庭以外、单一 CSA、受害者 CSA 时的年龄以及父母仍住在一起。与披露呈负相关的因素是内疚和羞耻感以及施害者的年龄。许多 CSA 的青少年幸存者对向父母披露存在严重顾虑,并认为朋友是更可靠的知己。这些发现对预防有两个主要影响:(1)为了促进向父母披露,预防计划应特别关注加强亲子关系;(2)预防计划应旨在教导青少年如果成为披露的接收者,他们如何帮助受害者。