Department of Anesthesia and Pain Medicine, School of Medicine, Pusan National University Korea.
Pain Physician. 2012 Jul-Aug;15(4):297-302.
Spinal cord or nerve root compression from an epidural metastasis occurs in 5-10% of patients with cancer and in up to 40% of patients with preexisting nonspinal bone metastases. Most metastatic spine diseases arise from the vertebral column, with the posterior half of the vertebral body being the most common initial focus, and/or the paravertebral region, tracking along the spinal nerves to enter the spinal column via the intervertebral foramina. An 82-year-old man diagnosed with sigmoid colon cancer and liver metastases experienced intractable pain described as being like an electric shock on the right T11 dermatome. Imaging studies revealed a huge metastatic mass destroying the right posterior T11 body and pedicle and compressing the right posterior spinal cord and nerve roots. Even after using neuropathic medication and a neural blockade, the extreme paroxysmal pain continued. Considering his elderly, debilitated state and life expectancy, removal of the vertebral metastatic tumor compressing the spinal nerve roots via a single-port, transforaminal, endoscopic approach and percutaneous vertebroplasty (PVP) under monitored anesthetic care (MAC), rather than 3-port endoscopic surgery and corpectomy with or without fusion under general anesthesia with lung deflation, was decided upon and scheduled prior to radiotherapy. A needle was placed into the intervertebral foramen under fluoroscopy in the same manner as a transforaminal epidural block at T11. A guidewire was inserted into the needle after the needle stylet had been removed. An obturator dilator was inserted over the guidewire, and a working sleeve was inserted over the dilator. After the dilator was removed, a spinal endoscope with a 2.7 mm working channel was placed over the guidewire. Careful removal of the tumor emboli during verbal interaction with the patient was performed under MAC using dexmedetomidine, fentanyl, and ketorolac. PVP at T11 was performed through the right osteolytic pedicle. The paroxysmal pain disappeared immediately after the operation without any complications. Removal of a vertebral metastatic tumor compressing the spinal nerve roots via a single-port, transforaminal, endoscopic approach under monitored anesthesia care without lung deflation may be an effective and safe modality for minimally invasive pain management of a single-level spinal tumor metastasis causing intractable radicular pain in patients with cancer who have generalized debilitation.
脊柱或神经根受压来自硬膜外转移发生在 5-10%的癌症患者和高达 40%的患者与预先存在的非脊柱骨转移。大多数转移性脊柱疾病来源于脊柱,后一半的椎体是最常见的初始焦点,和/或椎旁区,沿着脊柱神经跟踪进入椎管通过椎间孔。一名 82 岁的男子诊断为乙状结肠癌和肝转移经历难治性疼痛描述为电击右侧 T11 皮节。影像学研究显示巨大的转移瘤破坏右侧 T11 体后部和椎弓根并压迫右侧脊髓和神经根后。即使使用神经病变药物和神经阻滞,剧烈的阵发性疼痛持续。考虑到他的年老,衰弱状态和预期寿命,通过单端口、经椎间孔、内窥镜方法和经皮椎体成形术 (PVP) 去除压迫神经根的脊柱转移瘤,在监测麻醉护理 (MAC) 下,而不是 3 端口内窥镜手术和椎体切除术,与或不与全身麻醉下的肺萎陷融合,在放射治疗前决定并安排。在透视引导下将一根针插入椎间孔,方法与 T11 经椎间孔硬膜外阻滞相同。在针芯被移除后,将导丝插入针内。插入扩张器扩张器,然后将工作套管插入扩张器上。扩张器取出后,将带有 2.7 毫米工作通道的脊柱内窥镜放置在导丝上。在 MAC 下使用右美托咪定、芬太尼和酮咯酸与患者进行口头交流时,小心地取出肿瘤栓子。通过右侧溶骨性椎弓根进行 T11 的 PVP。手术后立即消失,没有任何并发症。在不进行肺萎陷的情况下,通过单端口、经椎间孔内窥镜方法在监测麻醉护理下切除压迫神经根的脊柱转移瘤,可能是一种有效和安全的方法,用于治疗全身虚弱的癌症患者单节段脊柱肿瘤转移引起的难治性神经根痛。