Department of Sports Medicine and Sports Nutrition, Ruhr University Bochum, Bochum, Germany.
Adv Exp Med Biol. 2013;756:169-77. doi: 10.1007/978-94-007-4549-0_22.
Athletes have changes in the lung epithelial cells caused by inhalation of cold and dry air. The exhaled breath condensate contains a number of mediators from the respiratory system and H(2)O(2) is described as a marker of airways inflammation. The aim of this study was to determine the influence of exercise combined with cold air on the H(2)O(2) release in the exhaled breath. Twelve males (23.1 ± 1.5 years) were randomly assigned at 2 different days (1 day rest) to perform a 50 min run (75-80% of their max. heart rate) under normal (N) laboratory (18.1 ± 1.1°C) or cold (C) field condition (-15.2 ± 3.1°C). Before and immediately after each run, the EBC was collected under laboratory conditions and was analyzed amperometrically. Prior to the two runs, H(2)O(2) concentrations were 145.0 ± 31.0 (N) and 160.0 ± 49.1 nmol/L (C) and theoretical release was 70.3 ± 37.1 (N) and 82.6 ± 27.1 pmol/min (C) (p > 0.05). After each run, H(2)O(2) concentration increased significantly to 388.0 ± 22.8 nmol/L (N) and 622.1 ± 44.2 nmol/L (C) (p < 0.05), along with an increase in the theoretical release: 249.2 ± 35.7 pmol/min (N) and 400.9 ± 35.7 pmol/min (C) (p < 0.05). We conclude that release of H(2)O(2) into the EBC takes place under both resting conditions and after exercise. The concentration and release of H(2)O(2) increased after exercise in cold air compared to resting and laboratory conditions, which points to an increase in inflammatory and oxidative stress.
运动员在吸入冷空气和干燥空气后,肺部上皮细胞会发生变化。呼出气冷凝物(EBC)中含有许多来自呼吸系统的介质,H2O2 被描述为气道炎症的标志物。本研究旨在确定运动与冷空气结合对 EBC 中 H2O2 释放的影响。12 名男性(23.1 ± 1.5 岁)在 2 天(1 天休息)内随机分配,在正常(N)实验室(18.1 ± 1.1°C)或寒冷(C)野外条件(-15.2 ± 3.1°C)下进行 50 分钟跑步(75-80%的最大心率)。在每次跑步前后,在实验室条件下收集 EBC 并进行安培测定分析。在两次跑步之前,H2O2 浓度分别为 145.0 ± 31.0(N)和 160.0 ± 49.1 nmol/L(C),理论释放量分别为 70.3 ± 37.1(N)和 82.6 ± 27.1 pmol/min(C)(p>0.05)。每次跑步后,H2O2 浓度显著增加至 388.0 ± 22.8 nmol/L(N)和 622.1 ± 44.2 nmol/L(C)(p<0.05),同时理论释放量增加:249.2 ± 35.7 pmol/min(N)和 400.9 ± 35.7 pmol/min(C)(p<0.05)。我们得出结论,在休息和运动后,H2O2 都会释放到 EBC 中。与休息和实验室条件相比,冷空气下运动后 H2O2 的浓度和释放量增加,表明炎症和氧化应激增加。