School of Psychology, Bangor University, Bangor, Gwynedd LL57 2AS, UK.
Int Psychogeriatr. 2013 Jan;25(1):128-39. doi: 10.1017/S1041610212001226. Epub 2012 Jul 30.
The extent to which care home residents with severe dementia show awareness is influenced by the extent to which the environment provides opportunities for engagement and by the way in which care staff interact with them. We aimed to establish whether training care staff to observe and identify signs of awareness in residents with severe dementia resulted in improved quality of life for residents.
In this pilot cluster randomized trial, care staff in four homes (n = 32) received training and supervision and carried out structured observations of residents using the AwareCare measure (n = 32) over an eight-week period, while staff in four control homes (n = 33) had no training with regard to their residents (n = 33) and no contact with the research team. The primary outcome was resident quality of life. Secondary outcomes were resident well-being, behavior and cognition, staff attitudes and well-being, and care practices in the home.
Following intervention, residents in the intervention group had significantly better quality of life as rated by family members than those in the control group, but care staff ratings of quality of life did not differ. There were no other significant between-group differences. Staff participating in the intervention identified benefits in terms of their understanding of residents' needs.
Staff were able to use the observational measure effectively and relatives of residents in the intervention homes perceived an improvement in their quality of life.
在严重痴呆的养老院居民中,其意识程度受到环境提供参与机会的程度以及护理人员与他们互动方式的影响。我们旨在确定培训护理人员观察和识别严重痴呆症居民意识迹象是否会提高居民的生活质量。
在这项试点性的聚类随机试验中,在四个家庭(n=32)中,护理人员接受了培训和监督,并在八周的时间内使用AwareCare 措施对居民进行了结构化观察(n=32),而四个对照家庭(n=33)的护理人员则没有接受关于他们的居民(n=33)的培训,也没有与研究团队接触。主要结果是居民的生活质量。次要结果是居民的幸福感、行为和认知、员工的态度和幸福感,以及家庭中的护理实践。
干预后,与对照组相比,家属对干预组居民的生活质量评价显著提高,但护理人员对生活质量的评价没有差异。没有其他显著的组间差异。参与干预的工作人员表示,他们对居民的需求有了更好的了解。
工作人员能够有效地使用观察性措施,干预组居民的家属认为他们的生活质量有所提高。