Department of Occupational Science and Technology, University of Wisconsin-Milwaukee, Milwaukee, WI 53201, USA.
Arch Phys Med Rehabil. 2012 Aug;93(8 Suppl):S185-99. doi: 10.1016/j.apmr.2011.12.011.
Interventions and programs for people with disability should be based on the best--the most discriminating and rigorous--methods of systematic review and knowledge translation possible. Extant systems for systematic review and practice recommendations have excellent features but severe difficulties are encountered when attempting to apply them to disability and rehabilitation. This article identifies issues in evidence synthesis and linked practice recommendations and describes both new and long-tested methods to address them. Evidence synthesis in disability and rehabilitation can be improved by: explicating criteria for evaluating nonrandomized evidence, including the regression discontinuity, interrupted time series, and single-subject designs, as well as state-of-the-art methods of analysis of observational studies; greater use of meta-analysis; considering effect size, direction of biases, and dose-response relationships; employing more discriminating methods of evaluating flaws in masking, considering also measurement reliability and objectivity; considering overall biases and conflicts of interest; increased attention to composition of review panels; and greater transparency in reporting of the bases of reviewers' judgments. Review methods need to be developed for assistive technology and for measurement procedures. Application to practice can be improved by attention to treatment alternatives, explicit evaluation of generalizability, synthesizing clinical experience as a source of evidence, and a focus on the best--rather than the ideally most-rigorous--evidence. Study outcomes should be measured and reviewed in terms meaningful to persons served. In sum, methods are available to improve evidence synthesis and the application of resulting knowledge. We recommend that these methods be employed.
针对残疾人群的干预措施和项目应以最佳——最具辨别力和最严格——的系统评价和知识转化方法为基础。现有的系统评价和实践建议系统具有出色的特点,但在尝试将其应用于残疾和康复领域时,会遇到严重的困难。本文确定了证据综合和相关实践建议中的问题,并描述了新的和久经考验的方法来解决这些问题。可以通过以下方法来改进残疾和康复领域的证据综合:明确评估非随机证据的标准,包括回归不连续性、中断时间序列和单例设计,以及分析观察性研究的最新方法;更多地使用荟萃分析;考虑效应大小、偏差方向和剂量反应关系;采用更具辨别力的方法评估掩蔽缺陷,同时考虑测量的可靠性和客观性;考虑整体偏差和利益冲突;更多地关注审查小组的组成;以及更透明地报告审查员判断的依据。需要开发针对辅助技术和测量程序的审查方法。通过关注治疗替代方案、明确评估可推广性、综合临床经验作为证据来源以及关注最佳——而不是理想的最严格——证据,可以改进向实践的应用。应根据服务对象的实际情况来衡量和审查研究结果。总之,有方法可以改进证据综合和所产生知识的应用。我们建议采用这些方法。