Marvan J, Bělehrádková H, Džupa V, Báča V, Krbec M
Ortopedicko-traumatologická klinika FNKV a 3. LF UK Praha.
Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2012;79(3):269-74.
The study presents the evaluation and comparison of two groups of patients surgically treated for ankle fractures at our department in 2007 and in 2010, respectively. Our analysis included patients' age, the mechanism of injury, fracture morphology and the method of osteosynthesis. The aim of the comparison was to ascertain recent trends in the development of the selected characteristics.
The 2007 group comprised 62 patients, 31 men and 32 women, the 2010 group had 123 patients, 55 men and 68 women. The ankle fractures were classified according to the Weber and Lauge-Hansen systems. The selected characteristics were analysed in each group and the results were compared to obtain information on changes during the interval of 4 years. The data were evaluated using the methods of descriptive statistics; categorical data were analysed by the chi-square test with the level of significance set at 5%.
The average age was 44 years in men and 59 in women in the 2007 group and 40 years in men and 56 in women in the 2010 group; in the whole patient group, the average age decreased from 52 years in 2007 to 47 years in 2010. Based on the Weber classification, the incidence of fractures in 2007 and 2010 was as follows; type A, 5% in both years; type B, 68% and 72%; type C, 27% and 23%. There was no significant difference between the groups in the incidence of either type B or type C fractures (p = 0.823 and p = 0.659, respectively). The majority of fractures were caused by low-energy mechanisms. High-energy injuries due to falls from a height or traffic accidents did not exceed 6 %. In men, who sustained sports-related injury more often, fractures were found in 23% and 16% in 2007 and 2010, respectively; this difference approached statistical significance (p = 0.050). Most of the fibular fractures were managed by plate osteosynthesis, often in combination with lag screws. Medial malleolar fractures were usually fixed with two cancellous screws, or with a screw and a K-wire. The number of surgical inspections of the medial structures of an injured ankle with no medial malleolar fracture decreased from 68% in 2007 to 37% in 2010. Osteosynthesis of a fractured posterior margin of the distal tibia was carried out in 7% of the patients in 2007 and in 23% in 2010.
The morphological and epidemiological characteristics described were selected to obtain a comprehensive notion of the patients studied. Only the patients who had surgery were included. An increase in the number of ankle fractures managed surgically during a four-year period of our study was due to a growing number of patients and the fact that surgery was indicated more frequently because stricter criteria for assessment of post-reduction findings or secondary displacement were adopted. In surgical treatment, the recent trend preferring primary osteosynthesis to transfixation or external fixation has been evident because it allows for early rehabilitation and return to normal activities.
The number of ankle fractures treated by primary osteosynthesis grew between 2007 and 2010. There was also an increase in the number of fractured posterior margins of the distal tibia managed by osteosynthesis. The results of the Weber and Lauge-Hansen classifications were in agreement with the relevant literature data. In the majority of cases the ankle fracture occurred as a single trauma.
本研究对2007年和2010年分别在我院接受手术治疗的两组踝关节骨折患者进行评估和比较。我们的分析包括患者年龄、损伤机制、骨折形态及骨内固定方法。比较的目的是确定所选特征的近期发展趋势。
2007年组有62例患者,其中男性31例,女性32例;2010年组有123例患者,其中男性55例,女性68例。踝关节骨折根据Weber和Lauge-Hansen系统进行分类。对每组所选特征进行分析,并比较结果以获取4年期间变化的信息。数据采用描述性统计方法进行评估;分类数据采用卡方检验分析,显著性水平设定为5%。
2007年组男性平均年龄为44岁,女性为59岁;2010年组男性平均年龄为40岁,女性为56岁;在整个患者组中,平均年龄从2007年的52岁降至2010年的47岁。根据Weber分类,2007年和2010年骨折发生率如下:A型,两年均为5%;B型,分别为68%和72%;C型,分别为27%和23%。B型或C型骨折发生率在两组间无显著差异(p分别为0.823和0.659)。大多数骨折由低能量机制引起。高处坠落或交通事故导致的高能量损伤不超过6%。在更常发生与运动相关损伤的男性中,2007年和2010年骨折发生率分别为23%和16%;这种差异接近统计学显著性(p = 0.050)。大多数腓骨骨折采用钢板内固定治疗,常联合拉力螺钉。内踝骨折通常用两枚松质骨螺钉或一枚螺钉加一枚克氏针固定。无内踝骨折的受伤踝关节内侧结构的手术探查次数从2007年的68%降至2010年的37%。2007年7%的患者和2010年2-%的患者对胫骨远端后缘骨折进行了内固定。
描述的形态学和流行病学特征旨在全面了解所研究的患者。仅纳入接受手术的患者。在我们研究的四年期间,手术治疗的踝关节骨折数量增加是由于患者数量增加以及由于采用了更严格的复位后评估或二次移位标准,手术指征更频繁。在手术治疗中,近期倾向于采用一期骨内固定而非穿针固定或外固定的趋势明显,因为它允许早期康复并恢复正常活动。
2007年至2010年期间,一期骨内固定治疗的踝关节骨折数量增加。胫骨远端后缘骨折行内固定治疗的数量也有所增加。Weber和Lauge-Hansen分类结果与相关文献数据一致。在大多数情况下,踝关节骨折为单一创伤。