Weizenmann Nicole, Huster Daniel, Scheidt Holger A
Institute of Medical Physics and Biophysics, University of Leipzig, Germany.
Biochim Biophys Acta. 2012 Dec;1818(12):3010-8. doi: 10.1016/j.bbamem.2012.07.014. Epub 2012 Jul 25.
The membrane location of the local anesthetics (LA) lidocaine, dibucaine, tetracaine, and procaine hydrochloride as well as their influence on phospholipid bilayers were studied by ³¹P and ¹H magic-angle spinning (MAS) NMR spectroscopy. The ³¹P NMR spectra of the LA/lipid preparations confirmed that the overall bilayer structure of the membrane remained preserved. The relation between the molecular structure of the LAs and their membrane localization and orientation was investigated quantitatively using induced chemical shifts, nuclear Overhauser enhancement spectroscopy, and paramagnetic relaxation rates. All three methods revealed an average location of the aromatic rings of all LAs in the lipid-water interface of the membrane, with small differences between the individual LAs depending on their molecular properties. While lidocaine is placed in the upper chain/glycerol region of the membrane, for dibucaine and procaine the maximum of the distribution are slightly shifted into the glycerol region. Finally for tetracaine the aromatic ring is placed closest to the aqueous phase in the glycerol/headgroup region of the membrane. The hydrophobic side chains of the LA molecules dibucaine and tetracaine were located deeper in the membrane and showed an orientation towards the hydrocarbon core. In contrast the side chains of lidocaine and procaine are oriented towards the aqueous phase.
通过³¹P和¹H魔角旋转(MAS)核磁共振光谱研究了局部麻醉药(LA)利多卡因、丁卡因、丁哌卡因和盐酸普鲁卡因的膜定位及其对磷脂双层的影响。LA/脂质制剂的³¹P核磁共振光谱证实膜的整体双层结构保持完整。使用诱导化学位移、核Overhauser增强光谱和顺磁弛豫率定量研究了LA的分子结构与其膜定位和取向之间的关系。所有三种方法均显示所有LA的芳香环平均位于膜的脂质-水界面,根据其分子性质,各LA之间存在细微差异。利多卡因位于膜的上链/甘油区域,而丁卡因和普鲁卡因的分布最大值略微向甘油区域偏移。最后,对于丁哌卡因,芳香环位于膜的甘油/头部基团区域中最靠近水相的位置。LA分子丁卡因和丁哌卡因的疏水侧链位于膜内更深的位置,并显示出朝向烃核的取向。相比之下,利多卡因和普鲁卡因的侧链则朝向水相。