Center for Psychosocial Epidemiology and Outcomes Research, Dana-Farber Cancer Institute, Boston, MA, USA.
J Pain Symptom Manage. 2013 Apr;45(4):650-9. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2012.03.003. Epub 2012 Jul 28.
CONTEXT: Cognitive impairment commonly affects cancer patients. OBJECTIVES: To examine whether minor cognitive impairment in patients with advanced cancer is associated with the intensity of end-of-life (EOL) care or modifies the influence of patient and caregiver preferences on the intensity of EOL care. METHODS: Data were derived from structured interviews with 221 advanced cancer patient-caregiver dyads in the Coping with Cancer Study, a multisite, longitudinal cohort study. Deficits in patients' cognitive function were identified using the Short Portable Mental Status Questionnaire (SPMSQ). Patients and caregivers reported preferences regarding life-extending vs. symptom-directed care. Information regarding EOL care was obtained from postmortem interviews with caregivers. Logistic regression analyses modeled main and interactive effects of patients' cognitive impairment and patients' and caregivers' treatment preferences on intensive EOL care. RESULTS: Cognitive impairment was associated with less intensive EOL care (odds ratio [OR] = 0.56; 95% confidence interval [CI]: 0.34-0.91). Patients and caregivers had poor agreement regarding preferences for life-extending vs. symptom-directed care (Φ = 0.10; χ(2)=2.32, df = 1, P = 0.13). Patient preference for life-extending care predicted intensive EOL care irrespective of cognitive status (adjusted odds ratio [AOR] = 2.11; 95% CI: 1.04-4.28). For patients with no errors on the SPMSQ, caregiver preference for life-extending care was unrelated to intensive EOL care (AOR = 0.40; 95% CI: 0.09-1.77). However, the association between caregiver preference for life-extending care and intensive EOL care increased by nearly a factor of seven for every error on the SPMSQ (interaction AOR = 6.90; 95% CI: 1.40-34.12). CONCLUSION: Cognitive impairment in patients with advanced cancer is associated with less intensive EOL care. Caregivers' influence on intensive EOL care dramatically increases with minor declines in patients' cognitive function.
背景:认知障碍常影响癌症患者。
目的:探讨晚期癌症患者的轻度认知障碍是否与临终关怀强度相关,或是否会改变患者和照护者的偏好对临终关怀强度的影响。
方法:数据来自癌症应对研究中的 221 对晚期癌症患者-照护者的结构性访谈,这是一项多地点、纵向队列研究。使用简易精神状态问卷(SPMSQ)识别患者认知功能缺陷。患者和照护者报告了延长生命与减轻症状的治疗偏好。通过对照护者的死后访谈获取临终关怀信息。逻辑回归分析模型的主要和交互效应为患者认知障碍和患者和照护者的治疗偏好对强化临终关怀的影响。
结果:认知障碍与临终关怀强度降低相关(比值比 [OR] = 0.56;95%置信区间 [CI]:0.34-0.91)。患者和照护者对延长生命与减轻症状的治疗偏好存在较差的一致性(Φ = 0.10;χ² = 2.32,df = 1,P = 0.13)。无论认知状态如何,患者对延长生命的治疗偏好均预测强化临终关怀(调整后的比值比 [AOR] = 2.11;95% CI:1.04-4.28)。对于 SPMSQ 无错误的患者,照护者对延长生命的治疗偏好与强化临终关怀无关(AOR = 0.40;95% CI:0.09-1.77)。然而,对于 SPMSQ 每增加一个错误,照护者对延长生命的治疗偏好与强化临终关怀的关联增加近七倍(交互 AOR = 6.90;95% CI:1.40-34.12)。
结论:晚期癌症患者的认知障碍与临终关怀强度降低相关。随着患者认知功能的轻微下降,照护者对强化临终关怀的影响会显著增加。
J Pain Symptom Manage. 2012-7-28
J Pain Symptom Manage. 2012-8-25
J Pain Symptom Manage. 2024-5
Asia Pac J Oncol Nurs. 2020-3-30
J Pain Symptom Manage. 2019-2-19
Psychooncology. 2017-12-19
Arch Intern Med. 2010-9-27
Crit Rev Oncol Hematol. 2009-8-26
Ann Intern Med. 2008-7-1