Carlsöö B, Danielsson A, Henriksson R, Idahl L A
Acta Physiol Scand. 1979 Jul;106(3):281-7. doi: 10.1111/j.1748-1716.1979.tb06399.x.
The dynamics of amylase release from the guinea pig submandibular gland were studied in vitro by applying a multi-channel microperfusion set. This technique makes it possible to measure time related enzyme release more accurately and to take samples of perifused tissue at short intervals. Stimulation of the beta-adrenoceptor with norepinephrine gives rise to a rapid initial enzyme discharge, detectable within 15 s. Administration of propranolol inhibits enzyme release, which is not restored after removal of the agent. Simultaneous measurements of tissue cyclic AMP during norepinephrine stimulation at various time intervals display a significant increase of cAMP as early as 15 s after stimulation of secretion. This increase of cAMP thus coincides with the discharge of amylase. In addition, cAMP continuously accumulates during 30 min of norepinephrine perifusion of the slices. The present study describes a valuable tool with high sensitivity for visualizing the relations between enzyme secretion from the salivary gland and the intracellular biochemical processes. The data obtained further indicate a close correlation between amylase and cAMP during the initial phase of enzyme discharge.
应用多通道微量灌注装置在体外研究了豚鼠颌下腺淀粉酶释放的动力学。该技术能够更准确地测量与时间相关的酶释放,并能在短时间间隔内采集灌注组织的样本。用去甲肾上腺素刺激β-肾上腺素能受体可导致酶迅速初始释放,在15秒内即可检测到。给予普萘洛尔可抑制酶释放,去除该药物后酶释放未恢复。在去甲肾上腺素刺激的不同时间间隔同时测量组织环磷腺苷(cAMP),结果显示在分泌刺激后15秒时cAMP就显著增加。因此,cAMP的这种增加与淀粉酶的释放同时发生。此外,在对切片进行30分钟的去甲肾上腺素灌注过程中,cAMP持续积累。本研究描述了一种对可视化唾液腺酶分泌与细胞内生化过程之间关系具有高灵敏度的有价值工具。所获得的数据进一步表明在酶释放的初始阶段淀粉酶与cAMP之间存在密切相关性。