Center for Global Health and Development, Boston University, Boston, MA, USA Health Economics and Epidemiology Research Office, Department of Medicine, Faculty of Health Sciences, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa Department of Epidemiology, Boston University School of Public Health, Boston, MA, USA Department of International Health, Boston University School of Public Health, Boston, MA, USA.
Trop Med Int Health. 2012 Oct;17(10):1235-44. doi: 10.1111/j.1365-3156.2012.03055.x. Epub 2012 Aug 5.
To propose practical, standardized definitions for reporting retention for pre-ART care.
Definitions footed on three stages: Stage 1, testing HIV-positive to initial ART eligibility assessment; Stage 2, initial assessment to ART eligibility; and Stage 3, ART eligibility to ART initiation. For each stage, negative outcomes include death, loss, or not being retained.
Stage 1 Retention: proportion of patients who complete initial ART eligibility assessment within 3 months of HIV testing, with reporting of cohort outcomes at 3 and 12 months after HIV testing. Patients who end Stage 1 eligible for ART move directly to Stage 3. Stage 2 Retention: proportion of patients who either: complete all possible ART eligibility re-assessments within 6 months of the site’s standard visit schedule; or had an assessment within 1 year of the time reported to and were not ART eligible at the last assessment. Retention should be reported at 12-month intervals. Stage 3 Retention: initiating ART (i.e. ARVs dispensed) within 3 months of determining ART eligibility, with reporting at 3 months after eligibility and 3 monthly intervals thereafter.
If pre-ART retention is to improve, consistent terminology is needed for collecting data, measuring and reporting outcomes, and comparing results across programs and countries. The definitions we propose offer a strategy for improving the consistency and comparability of future reports.
为报道抗逆转录病毒治疗(ART)前护理的保留情况,提出实用且标准化的定义。
定义基于三个阶段:阶段 1,HIV 阳性检测到初始 ART 资格评估;阶段 2,初始评估到 ART 资格;阶段 3,ART 资格到 ART 启动。对于每个阶段,阴性结果包括死亡、流失或未保留。
阶段 1 保留率:在 HIV 检测后 3 个月内完成初始 ART 资格评估的患者比例,在 HIV 检测后 3 个月和 12 个月报告队列结果。完成阶段 1 且符合 ART 资格的患者直接进入阶段 3。阶段 2 保留率:患者要么在站点标准就诊时间表的 6 个月内完成所有可能的 ART 资格重新评估;要么在报告时间后的 1 年内进行评估,且最后一次评估时不符合 ART 资格。应每 12 个月报告一次保留率。阶段 3 保留率:在确定 ART 资格后 3 个月内启动 ART(即开始分发抗逆转录病毒药物),在资格确定后 3 个月和之后每 3 个月报告一次。
如果要提高抗逆转录病毒治疗前的保留率,就需要收集数据、衡量和报告结果,以及在不同项目和国家之间进行比较,使用一致的术语。我们提出的这些定义为提高未来报告的一致性和可比性提供了策略。