Andrology Center, Peking University First Hospital, Institute of Urology, Peking University, Beijing 100034, China.
Asian J Androl. 2012 Nov;14(6):870-4. doi: 10.1038/aja.2012.48. Epub 2012 Aug 6.
Levofloxacin is a synthetic fluoroquinolone that is usually used to treat chronic bacterial prostatitis. We investigated the safety and efficacy of levofloxacin compared with ciprofloxacin for the treatment of chronic bacterial prostatitis in Chinese patients. This was a multicenter, open-label, randomized controlled non-inferiority trial. Four hundred and seventy-one patients with clinical symptoms/signs were enrolled into the study, and 408 patients were microbiologically confirmed chronic bacterial prostatitis, who were randomized to either oral levofloxacin (500 mg q.d.) or ciprofloxacin (500 mg b.i.d.) for 4 weeks. Bacterial clearance rate, clinical symptoms/signs, adverse reactions and disease recurrence were assessed. The clinical symptoms and signs (including dysuria, perineal discomfort or pain) and bacteria cultures in 209 patients treated with levofloxacin and 199 patients treated with ciprofloxacin were similar. The most common bacteria were Escherichia coli and Staphylococcus aureus. One to four weeks after the end of 4 weeks treatment, the bacterial clearance rate (86.06% vs. 60.03%; P<0.05) and the clinical efficacy (including clinical cure and clinical improvement(93.30% vs. 71.86%; P<0.05)) were significantly higher in the levofloxacin-treated group than in the ciprofloxacin-treated group. The microbiological recurrence rate was significantly lower in the levofloxacin-treated group than in the ciprofloxacin-treated group (4.00% vs. 19.25%; P<0.05). Rates of adverse events and treatment-related adverse events were slightly lower in the levofloxacin-treated group than in ciprofloxacin-treated group. Levofloxacin showed some advantages over ciprofloxacin in terms of clinical efficacy and disease recurrence, with a low rate of adverse events, for the treatment of chronic bacterial prostatitis in Chinese patients.
左氧氟沙星是一种合成氟喹诺酮类药物,通常用于治疗慢性细菌性前列腺炎。我们研究了左氧氟沙星与环丙沙星治疗中国患者慢性细菌性前列腺炎的安全性和疗效。这是一项多中心、开放性、随机对照非劣效性试验。共纳入 471 例有临床症状/体征的患者,408 例微生物学确诊为慢性细菌性前列腺炎的患者被随机分为左氧氟沙星(500mg,qd)或环丙沙星(500mg,bid)组,疗程均为 4 周。评估细菌清除率、临床症状/体征、不良反应和疾病复发情况。左氧氟沙星组 209 例和环丙沙星组 199 例患者的临床症状/体征(包括尿痛、会阴部不适或疼痛)和细菌培养结果相似。最常见的细菌为大肠埃希菌和金黄色葡萄球菌。在 4 周治疗结束后 1-4 周,左氧氟沙星组的细菌清除率(86.06% vs. 60.03%;P<0.05)和临床疗效(包括临床痊愈和临床好转)(93.30% vs. 71.86%;P<0.05)均显著高于环丙沙星组。左氧氟沙星组的微生物学复发率显著低于环丙沙星组(4.00% vs. 19.25%;P<0.05)。左氧氟沙星组的不良反应和治疗相关不良反应发生率略低于环丙沙星组。左氧氟沙星在临床疗效和疾病复发方面优于环丙沙星,不良反应发生率低,可用于治疗中国慢性细菌性前列腺炎患者。