Retina Consultants of Michigan, Southfield, MI, USA.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 Apr;251(4):1049-53. doi: 10.1007/s00417-012-2119-0. Epub 2012 Aug 7.
Navilas laser is a novel technology combining photocoagulation with imaging, including fluorescein angiographic (FA) images which are annotated and aligned to a live fundus view. We determine the time necessary for planning and treatment of macular edema utilizing the Navilas.
The screen recordings during treatments were retrospectively analyzed for treatment type, number of laser shots, the duration of planning (measured from the time the planning image was selected to time of marking the last planned treatment spot), and total time of laser application.
A total of 93 treatments (30 grid, 30 focal and 33 combined treatments) by four physicians from three sites were included. An average of 125 spots were applied to each eye. The total time spent for each focal treatment - including the planning was 7 min 47 s (±3 min and 32 s).
Navilas is a novel device providing a time efficient platform for evaluating FA images and performing threshold macular laser photocoagulation.
Navilas 激光是一种将光凝与成像相结合的新技术，包括带有注释并与实时眼底视图对齐的荧光素血管造影（FA）图像。我们利用 Navilas 来确定治疗黄斑水肿所需的时间。
回顾性分析治疗过程中的屏幕录像，以确定治疗类型、激光点数、规划时间（从选择规划图像到标记最后一个规划治疗点的时间）以及激光应用的总时间。
共纳入 4 名医生在 3 个地点进行的 93 次治疗（30 个网格、30 个焦点和 33 个联合治疗）。每只眼平均应用 125 个点。每次焦点治疗（包括规划）的总时间为 7 分 47 秒（±3 分 32 秒）。
Navilas 是一种新型设备，为评估 FA 图像和进行阈值黄斑激光光凝提供了高效的平台。
