Department of Nursing, Baika Women's University, 2-19-5 Shukunosho, Ibaraki, Osaka, Japan.
Maturitas. 2012 Nov;73(3):225-9. doi: 10.1016/j.maturitas.2012.07.006. Epub 2012 Aug 4.
The present study investigated whether job demands modify the association between low levels of testosterone and andropause symptoms.
Participants were Japanese middle-aged workers in a middle-size company. Blood samples were drawn to determine serum levels of testosterone. Participants completed a self-report questionnaire that included 5 items from the Job Content Questionnaire (JCQ) that assesses job demands, the Aging Males' Symptoms (AMS) scale as well as questions regarding health behaviors and history of disease. Analysis of data was limited to the 183 men who completed all components of the questionnaire and provided blood samples (mean age=51.9 years, SD=7.7, age range 34-67 years).
The AMS which comprises three symptom sub-scales: somatic, psychological, and sexual.
Men with low testosterone levels (<349 ng/dL) had more psychological andropause symptoms than those with high levels. In men with high psychological job demands, compared to men with low job demands, testosterone levels were positively associated with the total score for andropause symptoms and scores for somatic and psychological symptoms.
Level of job demands may intensify the effect of testosterone deficiency on andropause symptoms.
本研究旨在探讨工作需求是否会改变低水平睾丸激素与男性更年期症状之间的关联。
参与者为一家中型公司的日本中年工人。采集血样以确定血清睾丸激素水平。参与者完成了一份自我报告问卷,其中包括 5 项来自工作内容问卷(JCQ)的评估工作需求的项目、男性衰老症状(AMS)量表以及有关健康行为和疾病史的问题。数据分析仅限于完成问卷所有部分并提供血样的 183 名男性(平均年龄为 51.9 岁,标准差为 7.7,年龄范围为 34-67 岁)。
AMS 包括三个症状子量表:躯体、心理和性。
睾丸激素水平较低(<349ng/dL)的男性比睾丸激素水平较高的男性表现出更多的心理男性更年期症状。在心理工作需求较高的男性中,与工作需求较低的男性相比,睾丸激素水平与男性更年期症状的总分以及躯体和心理症状的评分呈正相关。
工作需求水平可能会加剧睾丸激素缺乏对男性更年期症状的影响。