Department of Obstetrics and Gynecology, Oregon Health and Science University, Portland, OR 97239, USA.
Reprod Sci. 2013 Mar;20(3):326-30. doi: 10.1177/1933719112453510. Epub 2012 Aug 7.
Our objectives were to (1) quantify the relationship between daily swallowed volume and amniotic fluid volume (AF volume) in late gestation ovine fetuses and (2) use the resulting regression equation to explore the role of swallowing in regulating AF volume. Daily swallowed volume ranged from 36 to 1963 mL/d while experimental AF volume ranged from 160 to 6150 mL (n = 115). Swallowed volume was near zero when AF volume was far below normal, a maximum of 635 ± 41 (standard error) mL/d when AF volume was 1682 ± 31 mL and did not increase further with higher AF volumes. Computer simulations predicted that fetal swallowing would (1) return AF volume to normal in 5 to 6 days following an acute volume change in the absence of changes in other amniotic inflows or outflows and (2) stabilize AF volume in 4 to 8 days following sustained alterations in amniotic inflows or outflows other than swallowing.
The volume of AF swallowed each day by the fetus is a strong function of AF volume and reaches a maximum when mild polyhydramnios develops. With deviations in AF volume from normal, changes in fetal swallowing protect against oligohydramnios and polyhydramnios because the changes in swallowing over time reduce the extent of the AF volume change. However, with experimental changes in AF volume stabilizing in 1 to 2 days, it appears that swallowing is not the major regulator of AF volume.
我们的目标是:(1) 量化妊娠晚期绵羊胎儿每日吞咽量与羊水量(AF 量)之间的关系;(2) 利用所得回归方程探讨吞咽在调节 AF 量中的作用。每日吞咽量范围为 36 至 1963 毫升/天,而实验性 AF 量范围为 160 至 6150 毫升( n = 115)。当 AF 量远低于正常时,吞咽量接近零,当 AF 量为 1682 ± 31 毫升时,最大为 635 ± 41(标准误差)毫升/天,并且随着更高的 AF 量增加,吞咽量不会进一步增加。计算机模拟预测,胎儿吞咽会:(1) 在没有其他羊水流入或流出变化的情况下,在急性体积变化后 5 至 6 天内将 AF 量恢复正常;(2) 在除吞咽外的羊水流入或流出持续改变的情况下,在 4 至 8 天内稳定 AF 量。结论:胎儿每天吞咽的羊水体积是 AF 体积的一个强函数,当出现轻度羊水过多时达到最大值。在羊水体积偏离正常时,胎儿吞咽的变化可以防止羊水过少和羊水过多,因为随着时间的推移吞咽的变化减少了 AF 体积变化的程度。然而,随着实验性 AF 体积在 1 至 2 天内稳定,似乎吞咽不是 AF 体积的主要调节者。