Chen Jian-guo, Chen Wan-qing, Zhang Si-wei, Zheng Rong-shou, Zhu Jian, Zhang Yong-hui
Tumor Institute, Tumor Hospital, Nantong University, Nantong 226361, China.
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2012 Jun;33(6):547-53.
To describe and analyze the characteristics and trend of liver cancer, through data gathered from the Cancer Registry System, in China.
Annual registration data on cancer incidents and deaths of 2003 - 2007, from 32 cancer registries were employed. Crude rates of incidence and mortality, and age-standardized rates by the China population (ASRc) and the world population (ASRw) were calculated. Incidence and mortality rates by age, gender, and by area (urban or rural) were analyzed, and comparison was made internationally, based upon data from the GLOBOCAN 2008.
The total person-years of 2003 - 2007 observed from the 32 cancer registries were 255 430 909, in which 197 651 428 from the urban areas, and 57 779 481 from the rural areas. A total of 68 146 incident cases with liver cancer were reported, which accounted for 10.03% (ranked second) of all the registered cases with cancers, with the average annual incidence as 26.68 per 100 000 (39.42 in males, 13.63 in females). ASRc and ASRw were 13.29 per 100 000 and 17.45 per 100 000, respectively. Sex ratios for incidence and mortality were 2.89:1 and 2.72:1, respectively. Incidence rates were 23.91 per 100 000 in urban areas, and 36.15 per 100 000 in rural areas. For mortality rates, they were 22.39 per 100 000 in urban areas and 34.05 per 100 000 in rural areas, respectively. Relative greater differences could be seen amongst these registries. The incidence rates were 10.15 - 33.85 per 100 000 in the urban areas, and 11.83 - 78.59 per 100 000 in the rural areas. For mortality rates, they were 13.99 - 28.45 per 100 000 in urban areas, and 11.02 - 71.99 per 100 000 in rural areas. According to data from the 184 cancer registries through GLOBOCAN 2008, liver cancer incidence in China was ranked the 5th in males, and 6th in females while mortality was ranked 2nd in males, and 5th in females.
Liver cancer had been the second most leading malignancy, following lung cancer, with annual incidents and death cases around 360 000 and 350 000, respectively and the figures seemed to be increasing. Nationwide monitoring and research programs on liver cancer should be emphasized.
通过中国癌症登记系统收集的数据,描述和分析肝癌的特征及趋势。
采用2003 - 2007年32个癌症登记处的癌症发病与死亡年度登记数据。计算发病率和死亡率的粗率,以及中国人口年龄标准化率(ASRc)和世界人口年龄标准化率(ASRw)。分析年龄、性别及地区(城市或农村)别发病率和死亡率,并基于GLOBOCAN 2008的数据进行国际比较。
32个癌症登记处2003 - 2007年观察到的总人年数为255430909,其中城市地区197651428,农村地区57779481。共报告68146例肝癌新发病例,占所有登记癌症病例的10.03%(排名第二),平均年发病率为每10万人26.68例(男性为39.42例,女性为13.63例)。ASRc和ASRw分别为每10万人13.29例和17.45例。发病率和死亡率的性别比分别为2.89:1和2.72:1。城市地区发病率为每10万人23.91例,农村地区为每10万人36.15例。死亡率方面,城市地区为每10万人22.39例,农村地区为每10万人34.05例。这些登记处之间存在相对较大差异。城市地区发病率为每10万人10.15 - 33.85例,农村地区为每10万人11.83 - 78.59例。死亡率方面,城市地区为每10万人13.99 - 28.45例,农村地区为每10万人11.02 - 71.99例。根据GLOBOCAN 2008中184个癌症登记处的数据,中国肝癌发病率在男性中排名第5,在女性中排名第6,而死亡率在男性中排名第2,在女性中排名第5。
肝癌一直是仅次于肺癌的第二大主要恶性肿瘤,年发病和死亡病例分别约为36万和35万,且数字似乎在增加。应加强全国范围内的肝癌监测和研究项目。