Department of Surgical Intensive Care Unit, Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University, Beijing 100020, China.
Chin Med J (Engl). 2012 Jun;125(11):1925-30.
Tracheostomy should be considered to replace endotracheal intubation in patients requiring prolonged mechanical ventilation (MV). However, the optimal timing for tracheostomy is still a topic of debate. The present study aimed to investigate whether early percutaneous dilational tracheostomy (PDT) can reduce duration of MV, and to further verify whether early PDT can reduce sedative use, shorten intensive care unit (ICU) stay, decrease the incidence of ventilator associated pneumonia (VAP), and increase successful weaning and ICU discharge rate.
A prospective, randomized controlled trial was carried out in a surgical ICU from July 2008 to June 2011 in adult patients anticipated requiring prolonged MV via endotracheal intubation. Patients meeting the inclusion criteria were randomly assigned to the early PDT group or the late PDT group on day 3 of MV. The patients in the early PDT group were tracheostomized with PDT on day 3 of MV. The patients in the late PDT group were tracheostomized with PDT on day 15 of MV if they still needed MV. The primary endpoint was ventilator-free days at day 28 after randomization. The secondary endpoints were sedation-free days, ICU-free days, successful weaning and ICU discharge rate, and incidence of VAP at day 28 after randomization. The cumulative 60-day incidence of death after randomization was also analyzed.
Total 119 patients were randomized to either the early PDT group (n = 58) or the late PDT group (n = 61). The ventilator-free days was significantly increased in the early PDT group than in the late PDT group ((9.57 ± 5.64) vs. (7.38 ± 6.17) days, P < 0.05). The sedation-free days and ICU-free days were also significantly increased in the early PDT group than in the late PDT group (20.84 ± 2.35 vs. 17.05 ± 2.30 days, P < 0.05; and 8.0 (interquartile range (IQR): 5.0 - 12.0) vs. 3.0 (IQR: 0 - 12.0) days, P < 0.001 respectively). The successful weaning and ICU discharge rate was significantly higher in early PDT group than in late PDT group (74.1% vs. 55.7%, P < 0.05; and 67.2% vs. 47.5%, P < 0.05 respectively). VAP was observed in 17 patients (29.3%) in early PDT group and in 30 patients (49.2%) in late PDT group (P < 0.05). There was no significant difference between the two groups in the cumulative 60-day incidence of death after randomization (P = 0.949).
The early PDT resulted in more ventilator-free, sedation-free, and ICU-free days, higher successful weaning and ICU discharge rate, and lower incidence of VAP, but did not change the cumulative 60-day incidence of death in the patients' anticipated requiring prolonged mechanical ventilation.
对于需要长时间机械通气(MV)的患者,应考虑行气管切开术以替代气管插管。然而,气管切开术的最佳时机仍存在争议。本研究旨在探讨早期经皮扩张气管切开术(PDT)是否可以缩短 MV 时间,并进一步验证早期 PDT 是否可以减少镇静剂使用、缩短重症监护病房(ICU)住院时间、降低呼吸机相关性肺炎(VAP)发生率以及提高脱机和 ICU 出院率。
这是一项在 2008 年 7 月至 2011 年 6 月期间在成人外科 ICU 进行的前瞻性、随机对照试验,研究对象为预计需要通过气管插管进行长时间 MV 的患者。符合纳入标准的患者在 MV 的第 3 天,通过随机数字表法被分为早期 PDT 组或晚期 PDT 组。早期 PDT 组患者在 MV 的第 3 天行 PDT。如果患者仍需要 MV,则晚期 PDT 组患者在 MV 的第 15 天行 PDT。主要终点为随机分组后第 28 天的无呼吸机天数。次要终点为无镇静天数、无 ICU 天数、脱机和 ICU 出院率,以及随机分组后第 28 天的 VAP 发生率。还分析了随机分组后第 60 天的累计死亡率。
共有 119 名患者被随机分配至早期 PDT 组(n = 58)或晚期 PDT 组(n = 61)。与晚期 PDT 组相比,早期 PDT 组的无呼吸机天数明显增加((9.57 ± 5.64)vs.(7.38 ± 6.17)天,P < 0.05)。早期 PDT 组的无镇静天数和无 ICU 天数也明显多于晚期 PDT 组(20.84 ± 2.35 vs. 17.05 ± 2.30 天,P < 0.05;8.0(四分位距(IQR):5.0-12.0)vs. 3.0(IQR:0-12.0)天,P < 0.001)。早期 PDT 组的脱机和 ICU 出院率明显高于晚期 PDT 组(74.1% vs. 55.7%,P < 0.05;67.2% vs. 47.5%,P < 0.05)。早期 PDT 组有 17 例(29.3%)患者发生 VAP,晚期 PDT 组有 30 例(49.2%)患者发生 VAP(P < 0.05)。两组患者随机分组后第 60 天的累计死亡率无明显差异(P = 0.949)。
早期 PDT 可增加无呼吸机、无镇静和无 ICU 天数,提高脱机和 ICU 出院率,降低 VAP 发生率,但不改变预计需要长时间 MV 患者的 60 天累计死亡率。