Ha Tae Sun, Oh Dong Kyu, Lee Hak-Jae, Chang Youjin, Jeong In Seok, Sim Yun Su, Hong Suk-Kyung, Park Sunghoon, Suh Gee Young, Park So Young
Department of Surgery, Soonchunhyang University Bucheon Hospital, Soonchunhyang University College of Medicine, Bucheon, Republic of Korea.
Department of Pulmonology, Dongkang Medical Center, Ulsan, Republic of Korea.
Tuberc Respir Dis (Seoul). 2024 Oct;87(4):415-439. doi: 10.4046/trd.2024.0039. Epub 2024 Jul 1.
Successful liberation from mechanical ventilation is one of the most crucial processes in critical care, because it is the first step through which a respiratory failure patient begins to transition out of the intensive care unit, and return to normal life. Therefore, when devising appropriate strategies for removing mechanical ventilation, it is essential to consider scientific and systematic approaches, as well as the individual experiences of healthcare professionals. Recently, numerous studies have investigated methods and tools to identify when mechanically ventilated patients are ready to breathe on their own. The Korean Society of Critical Care Medicine therefore provides these recommendations to clinicians for liberation from the ventilator.
Meta-analyses and comprehensive syntheses were used to thoroughly review, compile, and summarize the complete body of relevant evidence. All studies were meticulously assessed using the Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) method, and the outcomes were presented succinctly as evidence profiles. These evidence syntheses were discussed by a multidisciplinary committee of experts in mechanical ventilation, who then developed and approved the recommendations.
Recommendations for nine questions on ventilator liberation about Population, Intervention, Comparator, and Outcome (PICO) are presented in this document. This guideline presents seven conditional recommendations, one expert consensus recommendation, and one conditional deferred recommendation.
We developed these clinical guidelines for mechanical ventilation liberation to provide meaningful recommendations. These guidelines reflect the best treatment for patients seeking liberation from mechanical ventilation.
成功脱离机械通气是重症监护中最关键的过程之一,因为这是呼吸衰竭患者开始从重症监护病房过渡并回归正常生活的第一步。因此,在制定撤机的适当策略时,必须考虑科学系统的方法以及医护人员的个人经验。最近,许多研究调查了确定机械通气患者何时准备好自主呼吸的方法和工具。因此,韩国重症医学会向临床医生提供这些关于脱机的建议。
采用荟萃分析和综合分析对相关证据的整体进行全面回顾、整理和总结。所有研究均使用推荐分级、评估、制定与评价(GRADE)方法进行细致评估,结果以证据概要的形式简要呈现。这些证据综合由机械通气领域的多学科专家委员会进行讨论,随后制定并批准了这些建议。
本文针对关于人群、干预措施、对照措施和结局(PICO)的九个脱机问题给出了建议。本指南提出了七条有条件推荐、一条专家共识推荐和一条有条件延迟推荐。
我们制定这些机械通气脱机临床指南以提供有意义的建议。这些指南反映了寻求脱离机械通气的患者的最佳治疗方法。