Clinic of Obstetrics and Gynecology, AOU Santa Maria della Misericordia, Udine, Italy.
J Thromb Thrombolysis. 2013 Feb;35(2):286-9. doi: 10.1007/s11239-012-0794-7.
Ovarian vein thrombosis (OVT) is an uncommon but potentially serious complication in the early postpartum. Two case studies seem to prove the point: Case 1 A 24-year-old woman was transferred to our hospital with the chief complaint of abdominal pain radiating to the right thigh, vomit, diarrhea, and a slight pyrexia (37.6 °C rectal). Five days earlier, she had a spontaneous vaginal delivery after labor induction. The woman appeared slightly distressed because of pain; vital signs were found to be normal and the CRP elevated (129.9 mg/L). Abdominal examination was remarkable for tenderness by palpation in the right lower quadrant with no rebound tenderness or guarding. Pelvic examination was remarkable for mild right adnexal tenderness. Abdominal-pelvic computer tomography with contrast medium revealed a 2.5-cm OVT having extended into the inferior vena cava for 14 cm with a slight peripheral edema. The patient was treated with nadroparin 0.6 cc (5700 IU) bid and warfarin 5 mg since the attainment of the therapeutic INR range. Case 2 A 31-year-old twin-pregnant woman had an emergency cesarean section at 35 gestational weeks because of hypertension complicated by increased liver enzymes, diuresis contraction, and continuous lower back pain bilaterally radiating to the groins. One day after delivery, CT scan that was performed because of onward anemia showed a pelvic, perihepatic, and perisplenic blood effusion, and a 1-cm right OVT extended to the inferior vena cava below renal veins for 28 mm. She underwent exploratory laparotomy and blood transfusion, and because of respiratory insufficiency she was transferred to a second level center with ICU facility, where she was placed under a suprarenal inferior vena cava filter, and AngioJet Rheolytic Thrombectomy for acute pulmonary embolism was performed.
卵巢静脉血栓形成(OVT)是产后早期一种罕见但潜在严重的并发症。两个病例研究似乎证明了这一点:病例 1:一位 24 岁的女性因腹痛放射至右大腿、呕吐、腹泻和轻度发热(直肠温度 37.6°C)而被转至我院。五天前,她因引产而自然分娩。该女性因疼痛而略显痛苦;生命体征正常,C 反应蛋白升高(129.9mg/L)。腹部检查右下象限有压痛,但无反跳痛或肌卫。妇科检查右侧附件轻度压痛。腹部-盆腔计算机断层扫描(CT)加造影剂显示 2.5cm 的 OVT 已延伸至下腔静脉 14cm,周围有轻度水肿。患者接受依诺肝素钠 0.6cc(5700IU)bid 和华法林 5mg 治疗,因为已达到治疗性国际标准化比值(INR)范围。病例 2:一位 31 岁的双胞胎孕妇因高血压合并肝酶升高、利尿收缩、双侧持续腰痛放射至腹股沟而在 35 孕周行紧急剖宫产。产后一天,因进行性贫血而行 CT 扫描显示盆腔、肝周和脾周血液渗出,1cm 右侧 OVT 延伸至下腔静脉肾静脉以下 28mm。她接受了剖腹探查和输血,由于呼吸功能不全,她被转至具有 ICU 设施的二级中心,在那里她被放置在肾上腔静脉过滤器下,并进行了 AngioJet 旋切血栓切除术以治疗急性肺栓塞。