Department of Orthopaedic Surgery, Affiliated Xinqiao Hospital, The Third Military Medical University, No. 2, Xinqiao Street, Shapingba District, Chongqing 400037, People's Republic of China.
Eur Spine J. 2013 Mar;22(3):489-94. doi: 10.1007/s00586-012-2462-1. Epub 2012 Aug 14.
To examine disc degeneration at levels adjacent and next adjacent to the fractured vertebra and to analyses, if the disc degeneration is determined by the endplate fracture. Thoracolumbar burst fracture is one of the most common spinal injuries. The diagnostic (clinical and imaging) approach and treatment of a fractured vertebra is well established; however, some controversy remains. The associated disc degeneration is less well known after 9-12 months of the short segment pedicle screw fixations. There is a major controversy whether spinal trauma with vertebral endplate fractures can result in posttraumatic disc degeneration. No study to date, however, has assessed disc degeneration of the AO type A3 thoracolumbar fractures without neurologic deficits after pedicle screw fixations.
Twenty-six patients with single-level AO type A3 thoracolumbar fractures and no neurological deficit were treated by using postural reduction and short segment percutaneous pedicle screw fixation. No laminectomy and fusion were performed. Implants were removed 9-12 months after the first operation. The thoracolumbar magnetic resonance imaging (MRI) was used to assess disc degeneration at levels adjacent and next adjacent to the fractured vertebra before the first operation and after the second operation in a retrospective study.
After the instrumentation removal, new disc degeneration was usually found at level adjacent to the cranial endplate of fractured vertebra by MRI examination in 24 patients. The average Pfirrmann grade of degenerative discs adjacent to the cranial fractured endplates deteriorated from 2.1 pre-operatively to 3.4 after the second operation. No change of disc degeneration was seen at the caudal disc space adjacent to the fractured vertebra and the levels next adjacent to the fractured vertebra. The discs next adjacent to the fractured vertebra were showed to be relatively normal without changes of degeneration during the study period.
Disc degeneration usually occurs at level adjacent to the fractured endplate of thoracolumbar burst fractures. Endplate fracture is strongly associated with disc degeneration. No correlation between fixation level and disc degeneration is seen in this study.
研究骨折椎体相邻和次相邻节段椎间盘的退变情况,并分析椎间盘退变是否与终板骨折有关。胸腰椎爆裂骨折是最常见的脊柱损伤之一。骨折椎体的诊断(临床和影像学)方法和治疗已经成熟,但仍存在一些争议。骨折后 9-12 个月,短节段椎弓根螺钉固定后,相关椎间盘退变的情况知之甚少。目前仍存在较大争议,即脊柱创伤伴椎体终板骨折是否会导致创伤后椎间盘退变。然而,目前尚无研究评估无神经损伤的 AO 分型 A3 胸腰椎爆裂骨折患者在接受椎弓根螺钉固定后,不融合情况下的椎间盘退变情况。
26 例单节段 AO 分型 A3 胸腰椎爆裂骨折且无神经功能障碍的患者采用体位复位和短节段经皮椎弓根螺钉固定治疗。未行椎板切除术和融合术。初次手术后 9-12 个月取出内固定。回顾性研究患者术前和二次手术后的胸腰椎磁共振成像(MRI),评估骨折椎体相邻和次相邻节段椎间盘的退变情况。
24 例患者在取出内固定后,MRI 检查通常发现骨折椎体上终板相邻节段有新的椎间盘退变。退变椎间盘的 Pfirrmann 分级在术前为 2.1 级,术后为 3.4 级,平均恶化 1.3 级。骨折椎体下终板相邻椎间盘无退变变化,骨折椎体相邻和次相邻节段无变化。研究期间,骨折椎体相邻节段的椎间盘相对正常,无退变变化。
胸腰椎爆裂骨折患者通常在骨折椎体上终板相邻节段发生椎间盘退变。终板骨折与椎间盘退变密切相关。本研究未发现固定节段与椎间盘退变之间存在相关性。