Holm Sten, Holm Allison Kaigle, Ekström Lars, Karladani Abbas, Hansson Tommy
Department of orthopaedics, Göteborg University, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.
J Spinal Disord Tech. 2004 Feb;17(1):64-71. doi: 10.1097/00024720-200402000-00012.
The aim of this study was to create an experimental model of disc degeneration that closely mimicked human disc degeneration. In six domestic pigs, an L4 cranial endplate perforation into the nucleus pulposus was made. Three months postoperatively, compressive testing was performed on the L2-L4 motion segments, and intradiscal pressure was measured in the intervening discs. Histochemical and morphologic examinations were made on the excised degenerated and adjacent discs. A significant reduction in water content was observed in the outer anterior annulus of the degenerated disc. In the nucleus, the proteoglycan content was significantly reduced, as well as the cellularity, although not significantly. The nucleus lost its gel-like structure and was discolored, and there was delamination of annular layers. Intradiscal pressure in the nucleus was significantly lower in the degenerated disc. In conclusion, experimental degeneration of the intervertebral disc induced by endplate penetration resembled human disc degeneration, as exemplified by biochemical and structural changes.
本研究的目的是创建一个能紧密模拟人类椎间盘退变的实验模型。对六只家猪,在L4椎体终板向髓核处进行穿孔。术后三个月,对L2-L4运动节段进行压缩测试,并测量其间椎间盘的椎间盘内压力。对切除的退变椎间盘及相邻椎间盘进行组织化学和形态学检查。在退变椎间盘的前外侧纤维环观察到水分含量显著降低。在髓核中,蛋白聚糖含量显著降低,细胞数量也减少,尽管不显著。髓核失去其凝胶样结构且变色,纤维环层出现分层。退变椎间盘中髓核的椎间盘内压力显著降低。总之,终板穿透诱导的椎间盘实验性退变类似于人类椎间盘退变,表现为生化和结构变化。