Pfirrmann C W, Metzdorf A, Zanetti M, Hodler J, Boos N
Division of Musculoskeletal Radiology, Orthopedic University Hospital, Balgrist Zurich, Switzerland.
Spine (Phila Pa 1976). 2001 Sep 1;26(17):1873-8. doi: 10.1097/00007632-200109010-00011.
A reliability study was conducted.
To develop a classification system for lumbar disc degeneration based on routine magnetic resonance imaging, to investigate the applicability of a simple algorithm, and to assess the reliability of this classification system.
A standardized nomenclature in the assessment of disc abnormalities is a prerequisite for a comparison of data from different investigations. The reliability of the assessment has a crucial influence on the validity of the data. Grading systems of disc degeneration based on state of the art magnetic resonance imaging and corresponding reproducibility studies currently are sparse.
A grading system for lumbar disc degeneration was developed on the basis of the literature. An algorithm to assess the grading was developed and optimized by reviewing lumbar magnetic resonance examinations. The reliability of the algorithm in depicting intervertebral disc alterations was tested on the magnetic resonance images of 300 lumbar intervertebral discs in 60 patients (33 men and 27 women) with a mean age of 40 years (range, 10-83 years). All scans were analyzed independently by three observers. Intra- and interobserver reliabilities were assessed by calculating kappa statistics.
There were 14 Grade I, 82 Grade II, 72 Grade III, 68 Grade IV, and 64 Grade V discs. The kappa coefficients for intra- and interobserver agreement were substantial to excellent: intraobserver (kappa range, 0.84-0.90) and interobserver (kappa range, 0.69-0.81). Complete agreement was obtained, on the average, in 83.8% of all the discs. A difference of one grade occurred in 15.9% and a difference of two or more grades in 1.3% of all the cases.
Disc degeneration can be graded reliably on routine T2-weighted magnetic resonance images using the grading system and algorithm presented in this investigation.
进行了一项可靠性研究。
基于常规磁共振成像开发一种腰椎间盘退变分类系统,研究一种简单算法的适用性,并评估该分类系统的可靠性。
评估椎间盘异常时的标准化命名法是比较不同研究数据的前提。评估的可靠性对数据的有效性有至关重要的影响。基于先进磁共振成像的椎间盘退变分级系统及相应的再现性研究目前较为匮乏。
基于文献开发了一种腰椎间盘退变分级系统。通过回顾腰椎磁共振检查开发并优化了一种评估分级的算法。在60例平均年龄40岁(范围10 - 83岁)的患者(33名男性和27名女性)的300个腰椎间盘的磁共振图像上测试该算法在描绘椎间盘改变方面的可靠性。所有扫描均由三名观察者独立分析。通过计算kappa统计量评估观察者内和观察者间的可靠性。
有14个I级椎间盘、82个II级椎间盘、72个III级椎间盘、68个IV级椎间盘和64个V级椎间盘。观察者内和观察者间一致性的kappa系数为中等至优秀:观察者内(kappa范围0.84 - 0.90)和观察者间(kappa范围0.69 - 0.81)。所有椎间盘平均有83.8%达成完全一致。在所有病例中,15.9%出现一级差异,1.3%出现两级或更多级差异。
使用本研究中提出的分级系统和算法,可以在常规T2加权磁共振图像上可靠地对椎间盘退变进行分级。