Institute for Clinical Diabetology, German Diabetes Center, Leibniz Center for Diabetes Research, Düsseldorf, Germany.
Diabetes. 2012 Dec;61(12):3176-80. doi: 10.2337/db12-0108. Epub 2012 Aug 13.
Increased lipid availability reduces insulin-stimulated glucose disposal in skeletal muscle, which is generally explained by fatty acid-mediated inhibition of insulin signaling. It remains unclear whether lipids also impair transcapillary transport of insulin and glucose, which could become rate controlling for glucose disposal. We hypothesized that lipid-induced insulin resistance is induced by inhibiting myocellular glucose uptake and not by interfering with the delivery of insulin or glucose. We measured changes in interstitial glucose and insulin in skeletal muscle of healthy volunteers during intravenous administration of triglycerides plus heparin or glycerol during physiologic and supraphysiologic hyperinsulinemia, by combining microdialysis with oral glucose tolerance tests and euglycemic-hyperinsulinemic clamps. Lipid infusion reduced insulin-stimulated glucose disposal by ~70% (P < 0.05) during clamps and dynamic insulin sensitivity by ~12% (P < 0.05) during oral glucose loading. Dialysate insulin and glucose levels were unchanged or even transiently higher (P < 0.05) during lipid than during glycerol infusion, whereas regional blood flow remained unchanged. These results demonstrate that short-term elevation of free fatty acids (FFAs) induces insulin resistance, which in skeletal muscle occurs primarily at the cellular level, without impairment of local perfusion or transcapillary transport of insulin and glucose. Thus, vascular effects of FFAs are not rate controlling for muscle insulin-stimulated glucose disposal.
脂类可用性的增加会降低骨骼肌中胰岛素刺激的葡萄糖摄取,这通常可以用脂肪酸介导的胰岛素信号抑制来解释。脂类是否也会损害胰岛素和葡萄糖的跨毛细血管转运尚不清楚,而这可能成为葡萄糖摄取的限速步骤。我们假设脂质诱导的胰岛素抵抗是通过抑制肌细胞葡萄糖摄取引起的,而不是通过干扰胰岛素或葡萄糖的传递引起的。我们通过将微透析与口服葡萄糖耐量试验和正常血糖高胰岛素钳夹相结合,在健康志愿者中测量了静脉内给予甘油三酯加肝素或甘油期间,间质葡萄糖和胰岛素在骨骼肌中的变化,在此期间进行了生理和超生理高胰岛素血症。脂质输注在钳夹期间降低了约 70%(P < 0.05)的胰岛素刺激的葡萄糖摄取,在口服葡萄糖负荷期间降低了约 12%(P < 0.05)的动态胰岛素敏感性。与甘油输注相比,在脂质输注期间,透析液中的胰岛素和葡萄糖水平不变甚至短暂升高(P < 0.05),而局部血流量保持不变。这些结果表明,游离脂肪酸(FFA)的短期升高会引起胰岛素抵抗,而在骨骼肌中,这种抵抗主要发生在细胞水平,不会损害局部灌注或胰岛素和葡萄糖的跨毛细血管转运。因此,FFA 的血管作用不是肌肉胰岛素刺激的葡萄糖摄取的限速步骤。