Suppr超能文献

[比利时麻醉史]

[History of anaesthesia in Belgium].

作者信息

De Rood M

出版信息

Rev Med Brux. 2012 May-Jun;33(3):179-87.

Abstract

Man has for a long time searched means of fighting pain, by administration of plant extracts such as poppy seed, jimson weed, henbane, mandrake and alcohol. These substances were given in the form of cataplasms, potions or clysters. Somniferous sponges, applied on the face, were known since Antiquity and have been in use in some countries up to the 13th century. Surgery and pain were inseparable till mid 19th century. Indications for surgery were few, even though some patients could benefit from these sedative drugs. The anesthetic properties of ether and nitrous oxide (laughing gas), known since the 18th century, were only recognized in the 19th century. William Morton, a dentist, was the first to successfully provide general anesthesia with ether in 1846 in Boston. News spread to England shortly afterwards. On the European continent, the first use of ether was due to 2 Belgian surgeons. Next came chloroform as novel anesthetic. They were administered via either a gauze or a mask by the general practitioner, a medical student or a nurse. Unlike England, the use of these drugs for obstetrical anesthesia (called anesthesia "a la reine", alluding to Queen Victoria who benefited from chloroform during childbirth) was never very popular in Belgium. Since the years 1880, the use of cocaine, then of novocaine allowed to perform local anesthesia, then local nerve blocks and spinal anesthesia, installed by the surgeon prior to operating. Since then, surgery experienced rapid progress, Belgium included. During the 1914-1918 first World War, these advances saved many human lives. When general anesthesia was necessary, it was cared for by another physician or a nurse. The interwar period did not see significant advances in anesthesia, except in intravenous anesthesia with barbiturates, appeared in the late 1930's. Intra- and postoperative complications were frequent. Apart from sulfonamides, antibiotics were non-existent. During the war 1940-45, there was no progress in anesthesia and surgery in Belgium. After the Liberation, Belgian doctors specifically trained in anesthesia by the British army, or elsewhere in non-occupied countries, will form the core of a new specialty, "anesthesiology-reanimation", who will fight to be recognized as a specialty in itself in Belgium. It will beneficiate from--and largely contribute to--the technical and scientific advances in the medical field. Initially based on clinical symptoms, monitoring and care of operated patients, during and after operation, will beneficiate from modern monitoring and other technical apparatus, which will allow the most audacious surgical technical performances in all domains. Postoperative and intensive care units will appear in the years 1960's. Nowadays, anesthesiologists work in all hospital settings, and also organize One-day clinics and Pain clinics. In Belgium, the quality of the clinical and scientific training of anesthesiologists is widely acknowledged, as well as clinical and experimental research.

摘要

长期以来,人类一直在寻找对抗疼痛的方法,通过使用植物提取物,如罂粟籽、曼陀罗、天仙子、曼德拉草以及酒精。这些物质以膏药、药水或灌肠剂的形式给药。自古代起就已为人所知的催眠海绵,敷于面部,在一些国家一直使用到13世纪。直到19世纪中叶,手术与疼痛都紧密相连。手术指征很少,尽管一些患者能从这些镇静药物中获益。乙醚和一氧化二氮(笑气)的麻醉特性自18世纪就已为人所知,但直到19世纪才被认可。1846年,牙医威廉·莫顿在波士顿首次成功使用乙醚进行全身麻醉。消息随后不久传到了英国。在欧洲大陆,乙醚的首次使用归功于两位比利时外科医生。接下来出现的新型麻醉剂是氯仿。这些药物由全科医生、医学生或护士通过纱布或面罩给药。与英国不同,这些药物在比利时用于产科麻醉(称为“女王麻醉法”,暗指维多利亚女王在分娩时受益于氯仿)从未非常流行。自19世纪80年代起,可卡因以及后来的奴夫卡因被用于进行局部麻醉,随后是局部神经阻滞和脊髓麻醉,由外科医生在手术前实施。从那时起,包括比利时在内,外科手术取得了迅速进展。在1914 - 1918年的第一次世界大战期间,这些进展挽救了许多人的生命。当需要全身麻醉时,由另一位医生或护士负责。两次世界大战之间的时期,麻醉领域除了20世纪30年代末出现的巴比妥类静脉麻醉外,没有显著进展。术中及术后并发症很常见。除了磺胺类药物,当时还没有抗生素。在1940 - 1945年的战争期间,比利时的麻醉和外科手术没有进展。解放后,由英国军队或其他未被占领国家专门培训的比利时医生,将成为一个新专业—— “麻醉复苏学” 的核心力量,他们将努力在比利时使其被认可为一个独立的专业。它将受益于医学领域的技术和科学进步,并在很大程度上为之做出贡献。最初基于临床症状,对手术患者在手术期间和术后的监测与护理,将受益于现代监测和其他技术设备,这将使各个领域都能进行最大胆的外科技术操作。术后重症监护病房将在20世纪60年代出现。如今,麻醉医生在所有医院环境中工作,还组织一日诊所和疼痛诊所。在比利时,麻醉医生的临床和科学培训质量以及临床和实验研究都得到广泛认可。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验