Garcia Rodriguez Luis A, Cea-Soriano Lucia, Tacconelli Stefania, Patrignani Paola
Centro Español de Investigacion Farmacoepidemiologica, Madrid, Spain.
Recent Results Cancer Res. 2013;191:67-93. doi: 10.1007/978-3-642-30331-9_4.
This chapter briefly summarizes the current knowledge about the role of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), specially focusing on those selective for cyclooxygenase (COX)-2 (coxibs), on colorectal cancer (CRC) onset, and progression. Both epidemiological and experimental studies have reported that these drugs reduce the risk of developing colonic tumors. However, the promising use of coxibs in chemoprevention was halted abruptly due to the detection on enhanced cardiovascular (CV) risks. Thus, we discuss the clinical data and plausible mechanisms of CV hazards associated with traditional NSAIDs and coxibs. The extent of inhibition of COX-2-dependent prostacyclin, an important vasoprotective and anti-thrombotic pathway, in the absence of a complete suppression of COX-1-dependent platelet function, at common doses of NSAIDs, might play a role in CV toxicity. Coxibs might still be reserved for younger patients with familial adenomatous polyposis (FAP). However, it should be taken into consideration that recent findings of enhanced thromboxane (TX)A(2) biosynthesis in colon tumorigenesis, detected in humans. In this context, the use of low-dose aspirin (which mainly acts by inhibiting platelet COX-1-dependent TXA(2)) may have a place for chemoprevention of CRCs (see also Chap. 3 ). The possible use of coxibs to prevent CRC will depend mainly on research progresses in biomarkers able to identify the patients uniquely susceptible to developing thrombotic events by inhibition of COX-2.
本章简要总结了目前关于非甾体抗炎药(NSAIDs)作用的知识,特别关注那些对环氧化酶(COX)-2有选择性的药物(coxibs)对结直肠癌(CRC)发生和进展的影响。流行病学和实验研究均报告称,这些药物可降低结肠肿瘤发生的风险。然而,由于检测到心血管(CV)风险增加,coxibs在化学预防方面前景光明的应用突然停止。因此,我们讨论了与传统NSAIDs和coxibs相关的CV危害的临床数据及可能机制。在常用剂量的NSAIDs下,在未完全抑制COX-1依赖性血小板功能的情况下,对COX-2依赖性前列环素(一种重要的血管保护和抗血栓形成途径)的抑制程度可能在CV毒性中起作用。Coxibs可能仍适用于患有家族性腺瘤性息肉病(FAP)的年轻患者。然而,应考虑到在人类中检测到结肠肿瘤发生过程中血栓素(TX)A2生物合成增加的最新发现。在此背景下,低剂量阿司匹林(主要通过抑制血小板COX-1依赖性TX A2起作用)可能在CRC的化学预防中占有一席之地(另见第3章)。Coxibs预防CRC的可能用途将主要取决于生物标志物的研究进展,这些生物标志物能够识别因抑制COX-2而特别易发生血栓事件的患者。