Cazin M, Paluszezak D, Bianchi A, Cazin J C, Aerts C, Voisin C
Laboratoire de Pharmacologie, Faculté de Pharmacie, Lille, France.
Eur Respir J. 1990 Oct;3(9):1015-22.
Metabolic and morphological effects of anoxia were studied in alveolar macrophages obtained by lung lavage from guinea-pigs by means of an original method of cell culture allowing direct contact with air without interposition of liquid medium. After selection by glass adherence, alveolar cells were layered on a porous membrane applied to the surface of a reservoir filled with nutrient medium. Alveolar macrophages were then cultured in gas phase under either aerobic or anaerobic conditions for 24, 48 and 72 h. Cellular adenosine triphosphate (ATP) content, an indicator of cell vitality, significantly decreased by 68 and 88% after 48 and 72 h of exposure to anaerobic environment, respectively. Significant increases in lactate production (68% at 24 h) and in glucose uptake (125% at 24 h), evidence of marked glycolytic activity, occurred before these falls in intracellular ATP and parallel decreases in culture medium pyruvate level (76 and 85% at 48 and 72 h, respectively). The shift of energy metabolism resulted in cell death after 72 h, as noted by morphological degeneration and decreased cellular ATP content. Twenty-four hour re-exposure to normoxic atmosphere showed that recovery was possible when duration of anaerobiosis did not exceed 48 h. This reversibility in anoxic cell injury has been related to plasma membrane integrity. The results of these studies indicate that alveolar macrophage resistance to anaerobiosis is limited as ATP content falls and morphological degeneration occurs after 48 h. This novel approach of anaerobic effects at the cell level should be adaptable to investigations of activity and, in particular, the mechanisms of metabolic activity of antianoxic drugs.
采用一种允许细胞直接与空气接触而不插入液体培养基的原代细胞培养方法,研究了从豚鼠肺灌洗获得的肺泡巨噬细胞中缺氧的代谢和形态学效应。通过玻璃黏附法筛选后,将肺泡细胞铺在置于装有营养培养基的容器表面的多孔膜上。然后将肺泡巨噬细胞在需氧或厌氧条件下于气相中培养24、48和72小时。细胞活力指标细胞三磷酸腺苷(ATP)含量在暴露于厌氧环境48小时和72小时后分别显著下降68%和88%。在细胞内ATP含量下降以及培养基中丙酮酸水平相应降低(48小时和72小时分别为76%和85%)之前,乳酸生成量(24小时时增加68%)和葡萄糖摄取量(24小时时增加125%)显著增加,这是明显糖酵解活性的证据。能量代谢的转变在72小时后导致细胞死亡,表现为形态学退变和细胞ATP含量降低。重新暴露于常氧环境24小时显示,当厌氧持续时间不超过48小时时恢复是可能的。这种缺氧细胞损伤的可逆性与质膜完整性有关。这些研究结果表明,随着ATP含量下降以及48小时后出现形态学退变,肺泡巨噬细胞对缺氧的耐受性是有限的。这种在细胞水平研究厌氧效应的新方法应该适用于研究抗缺氧药物的活性,特别是其代谢活性机制。