Center for Translational Neuromedicine, Department of Neurosurgery, University of Rochester Medical Center, Rochester, NY 14642, USA.
Sci Transl Med. 2012 Aug 15;4(147):147ra111. doi: 10.1126/scitranslmed.3003748.
Because it lacks a lymphatic circulation, the brain must clear extracellular proteins by an alternative mechanism. The cerebrospinal fluid (CSF) functions as a sink for brain extracellular solutes, but it is not clear how solutes from the brain interstitium move from the parenchyma to the CSF. We demonstrate that a substantial portion of subarachnoid CSF cycles through the brain interstitial space. On the basis of in vivo two-photon imaging of small fluorescent tracers, we showed that CSF enters the parenchyma along paravascular spaces that surround penetrating arteries and that brain interstitial fluid is cleared along paravenous drainage pathways. Animals lacking the water channel aquaporin-4 (AQP4) in astrocytes exhibit slowed CSF influx through this system and a ~70% reduction in interstitial solute clearance, suggesting that the bulk fluid flow between these anatomical influx and efflux routes is supported by astrocytic water transport. Fluorescent-tagged amyloid β, a peptide thought to be pathogenic in Alzheimer's disease, was transported along this route, and deletion of the Aqp4 gene suppressed the clearance of soluble amyloid β, suggesting that this pathway may remove amyloid β from the central nervous system. Clearance through paravenous flow may also regulate extracellular levels of proteins involved with neurodegenerative conditions, its impairment perhaps contributing to the mis-accumulation of soluble proteins.
由于大脑缺乏淋巴循环,因此必须通过另一种机制来清除细胞外蛋白质。脑脊液 (CSF) 是大脑细胞外溶质的汇,但尚不清楚脑间质中的溶质如何从实质转移到 CSF 中。我们证明,相当一部分蛛网膜下腔 CSF 会在脑间质中循环。基于小荧光示踪剂的体内双光子成像,我们发现 CSF 沿着环绕穿透动脉的脉管周围空间进入实质,而脑间质液则沿着静脉旁引流途径清除。在星形胶质细胞中缺乏水通道蛋白 4 (AQP4) 的动物,其 CSF 经此系统的流入速度减慢,间质溶质清除率降低约 70%,表明这些解剖学流入和流出途径之间的大部分流体流动是由星形胶质细胞的水转运支持的。被认为在阿尔茨海默病中具有致病性的荧光标记淀粉样β肽沿着这条途径转运,并且 Aqp4 基因的缺失抑制了可溶性淀粉样β的清除,这表明该途径可能将淀粉样β从中枢神经系统中清除。通过静脉旁流动的清除也可能调节与神经退行性疾病相关的蛋白质的细胞外水平,其功能障碍可能导致可溶性蛋白质的错误积累。