Oxford University Clinical Research Unit, Welcome Trust Major Overseas Program, Hanoi, Vietnam.
AIDS Res Ther. 2012 Aug 16;9(1):24. doi: 10.1186/1742-6405-9-24.
This study reports the clinical characteristics and outcome of HIV-associated Penicilliummarneffei infection in northern Vietnam.
We conducted a retrospective chart review of all patients with laboratory confirmed Penicilliummarneffei infection admitted to the National Hospital for Tropical Diseases in Hanoi, Vietnam, between July 2006 and September 2009.
127 patients with P. marneffei infection were identified. All were HIV-infected; median CD4+ T-cell count was 24 cells/μl (IQR:12-48); 76% were men. Common clinical features were fever (92.9%), skin lesions (82.6%), hepatomegaly (61.4%), lymphadenopathy (40.2%), weight loss (59.1%) and cough (49.6%). Concurrent opportunistic infections were present in 22.0%; half of those had tuberculosis. Initial treatment regimens were: itraconazole or ketoconazole capsule (77.2%), amphotericin B (20.5%), and fluconazole (1.6%). In-hospital mortality was 12.6% and showed no significant difference in patients treated with itraconazole (or ketoconazole) and amphotericin B (p = 0.43). Dyspnea, ascites, and increased LDH level were independent predictors of mortality. No seasonality was observed.
The clinical features, treatments and outcomes of HIV-associated P. marneffei infection in northern Vietnam are similar to those reported in other endemic regions. Dyspnea was an important predictor of mortality. More patients were treated with itraconazole than amphotericin B and no significant difference in treatment outcome was observed. It would be of clinical value to compare the efficacy of oral itraconazole and amphotericin B in a clinical trial.
本研究报告了越南北部与 HIV 相关的马尔尼菲青霉菌感染的临床特征和结局。
我们对 2006 年 7 月至 2009 年 9 月期间在越南河内热带病国家医院住院、实验室确诊为马尔尼菲青霉菌感染的所有患者进行了回顾性病历审查。
共发现 127 例马尔尼菲青霉菌感染患者,均为 HIV 感染者;CD4+T 细胞中位数为 24 个/μl(IQR:12-48);76%为男性。常见的临床特征包括发热(92.9%)、皮肤损伤(82.6%)、肝肿大(61.4%)、淋巴结病(40.2%)、体重减轻(59.1%)和咳嗽(49.6%)。同时合并机会性感染的占 22.0%;其中一半合并结核病。初始治疗方案为:伊曲康唑或酮康唑胶囊(77.2%)、两性霉素 B(20.5%)和氟康唑(1.6%)。住院死亡率为 12.6%,伊曲康唑(或酮康唑)和两性霉素 B 治疗的患者死亡率无显著差异(p=0.43)。呼吸困难、腹水和乳酸脱氢酶水平升高是死亡的独立预测因素。未观察到季节性。
越南北部与 HIV 相关的马尔尼菲青霉菌感染的临床特征、治疗方法和结局与其他流行地区相似。呼吸困难是死亡的一个重要预测因素。更多的患者接受伊曲康唑治疗,而不是两性霉素 B 治疗,且治疗结局无显著差异。在临床试验中比较口服伊曲康唑和两性霉素 B 的疗效具有临床价值。