UBC School of Population and Public Health, MPH Program, 2206 East Mall, Vancouver, BC, Canada V6T 1Z3.
Midwifery. 2013 Mar;29(3):190-4. doi: 10.1016/j.midw.2012.05.011. Epub 2012 Aug 15.
to compare experiences with early labour assessment and support at home vs. by telephone.
a randomised controlled trial of nurse home visits vs. telephone support for assessment and support of women in early labour.
hospitals serving obstetrical populations in metropolitan and suburban Vancouver, British Columbia, Canada.
healthy nulliparous women in labour at term with uncomplicated pregnancies participating in the third and fourth year of the trial.
women were randomised to receive early labour assessment and support at home (n=241) and or to receive assessment and support by telephone (n=182).
the Early Labour Experience Questionnaire (ELEQ), a 26-item self-administered questionnaire that measures women's experience with early labour care across three domains: emotional well-being, emotional distress and perceptions of nursing care.
women who received home visits rated their early labour experience more positively overall compared to women who received telephone support (103.14 ± 12.45 vs. 99.67 ± 13.11, p<.01)including perceptions of nursing care that they received (38.64 ± 2.90 vs. 36.82 ± 4.09, p<.001). However, women's affective experiences did not differ.
early labour nursing care provided at home is associated with a more positive experience of early labour compared to telephone support.
比较家庭和电话方式的早期分娩评估和支持的经验。
一项比较护士家访和电话支持对早期分娩妇女评估和支持的随机对照试验。
加拿大不列颠哥伦比亚省大温哥华地区的医院,服务于产科人群。
健康的初产妇,足月分娩,妊娠无并发症,参加试验的第三和第四年。
将妇女随机分配到家庭(n=241)或电话(n=182)接受早期分娩评估和支持。
早期分娩体验问卷(ELEQ),一个 26 项自我管理的问卷,衡量妇女在三个领域的早期分娩护理体验:情绪健康、情绪困扰和对护理的看法。
接受家访的妇女总体上对早期分娩的体验评价更为积极,与接受电话支持的妇女相比(103.14±12.45 与 99.67±13.11,p<.01),包括她们所接受的护理看法(38.64±2.90 与 36.82±4.09,p<.001)。然而,妇女的情感体验没有差异。
与电话支持相比,家庭提供的早期分娩护理与更积极的早期分娩体验相关。