Laboratory of Toxicology and Environmental Health, School of Medicine, IISPV, Universitat Rovira i Virgili, Sant Llorenç 21, 43201 Reus, Spain.
Food Chem Toxicol. 2012 Nov;50(11):4103-8. doi: 10.1016/j.fct.2012.08.011. Epub 2012 Aug 11.
In this study, the dietary intake of 16 polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) by the population of Tarragona County (Catalonia, Spain) was assessed using the duplicate diet approach. Duplicate diet samples, prepared as per consumption, were collected during September 2010 in various restaurants offering a variety of daily menus (breakfast, lunch, and dinner). For analysis of PAHs, a total of 90 composite samples were prepared. Analytical procedure of PAHs was performed by means of gas chromatography/mass spectrometry. Intake calculations were made for the standard male adult population. The highest intakes corresponded to acenaphthylene (12.7 μg/day), acenaphthene (12.4 μg/day), and fluorene (11.9 μg/day), while the lowest intake corresponded to dibenz[a,h]anthracene (0.12 μg/day), being also comparatively low those of pyrene, benzo[b]fluoranthene+benzo[j]fluoranthene, benzo[a]pyrene and benzo[ghi]perylene (0.13 μg/day in all cases). The results were compared with data from previous total diet studies (TDS) recently performed in the same geographical area. In the present study, the estimated mean dietary intake for a standard male adult living in Catalonia was 59.2 μg/day, a value notably higher than that found in our recent TDS (6.72 μg/day). However, it is essential to remark that important methodological differences exist between both surveys, reflecting that calculation methods should be similar when the purpose is to compare results from different surveys. In general terms, we conclude that for PAHs, duplicate diet studies may be a good alternative to total diet studies, especially when there are important economical limitations to perform a suitable TDS. The costs associated to the former may be notably lower, as they do not require such an extensive number of samples for chemical analysis. Moreover, a duplicate diet approach may even be more realistic, as cooked foodstuffs are used for dietary exposure assessment.
在这项研究中,通过双份饮食法评估了塔拉戈纳县(西班牙加泰罗尼亚)居民对 16 种多环芳烃(PAHs)的饮食摄入量。双份饮食样本是按照消耗量制备的,于 2010 年 9 月在提供各种日常菜单(早餐、午餐和晚餐)的各种餐馆中收集。为了分析 PAHs,共准备了 90 个复合样本。PAHs 的分析程序通过气相色谱/质谱法进行。摄入量计算是针对标准成年男性人口进行的。最高的摄入量对应于苊(12.7μg/天)、苊烯(12.4μg/天)和芴(11.9μg/天),而最低的摄入量对应于二苯并[a,h]蒽(0.12μg/天),并且蒽、苯并[b]荧蒽+苯并[j]荧蒽、苯并[a]芘和苯并[ghi]苝的摄入量也相对较低(所有情况下均为 0.13μg/天)。结果与最近在同一地理区域进行的全饮食研究(TDS)的数据进行了比较。在本研究中,估计居住在加泰罗尼亚的标准成年男性的平均饮食摄入量为 59.2μg/天,这一数值明显高于我们最近的 TDS(6.72μg/天)。然而,必须指出的是,这两项调查之间存在重要的方法学差异,反映出当目的是比较来自不同调查的结果时,计算方法应该相似。总的来说,我们的结论是,对于 PAHs 而言,双份饮食研究可能是全饮食研究的一个很好的替代方法,特别是在进行合适的 TDS 存在重要的经济限制时。前者的相关成本可能显著降低,因为它们不需要进行如此大量的化学分析样本。此外,由于使用了熟食来评估饮食暴露情况,因此双份饮食法可能更具现实意义。