LUNAM Université, ONIRIS, Ecole Nationale Vétérinaire, Agroalimentaire et de l'Alimentation Nantes-Atlantique, Laboratoire d'Etude des Résidus et Contaminants dans les Aliments (LABERCA), Atlanpôle-La Chantrerie, BP 50707, Nantes F-44307, France.
Environ Int. 2013 Apr;54:11-7. doi: 10.1016/j.envint.2012.12.011. Epub 2013 Jan 31.
In the frame of the second French Total Diet Study (TDS), the 15+1 EU priority polycyclic aromatics hydrocarbons (PAHs) were analyzed in 725 foodstuffs habitually consumed by the French population, using gas chromatography coupled to tandem mass spectrometry, after pressurized liquid extraction and purification on PS-DVB stationary phase. The highest PAH concentrations recovered in foodstuffs corresponded to the following contributors: chrysene (25.7%), benzo[b]fluoranthene (15.0%) and benz[a]anthracene (9.0%) whereas the lowest concentrations were those of dibenz[a,h]anthracene, 5 methylchrysene and dibenzo[a,h]pyrene (below 2.0%). By food groups, the current highest levels of total PAH were detected in mollusks and crustaceans, followed by the different oil based products. To estimate French population's exposure, contamination data were combined with national individual food consumption data. Mean daily exposure to the sum of benzo[a]pyrene, benz[a]anthracene, chrysene and benzo[b]fluoranthene (PAH4) was estimated to be 1.48 ng/kg bw/day in adults and 2.26 ng/kg bw/day in children. The main contributors to PAH exposure for adults are fats, bread and dried bread products followed by crustaceans and mollusks. The margin of exposure (MOE) approach indicates that exposure to PAHs through food is not a major health problem for French consumers.
在第二次法国全膳食研究(TDS)框架内,使用气相色谱-串联质谱法,对法国人群习惯性食用的 725 种食品中的 15+1 种欧盟优先多环芳烃(PAHs)进行了分析,样品前处理采用加压液体萃取和 PS-DVB 固定相净化。从食品中回收的最高 PAH 浓度对应以下几种物质:䓛(25.7%)、苯并[b]荧蒽(15.0%)和苯并[a]蒽(9.0%),而二苯并[a,h]蒽、5-甲基䓛和二苯并[a,h]芘的浓度最低(低于 2.0%)。按食品组划分,目前贝类和甲壳类动物中的总多环芳烃含量最高,其次是不同的油基产品。为了估算法国人群的暴露量,将污染数据与国家个人食物消费数据相结合。成年人每日暴露于苯并[a]芘、苯并[a]蒽、䓛和苯并[b]荧蒽总和(PAH4)的平均值估计为 1.48ng/kg bw/day,儿童为 2.26ng/kg bw/day。成年人多环芳烃暴露的主要来源是脂肪、面包和干面包产品,其次是甲壳类和贝类。暴露评估(MOE)方法表明,通过食物摄入多环芳烃不会对法国消费者的健康造成重大问题。