Department of Neurology, Salpêtrière Hospital, Assistance Publique Hôpitaux de Paris, France.
J Neurol Sci. 2012 Oct 15;321(1-2):58-64. doi: 10.1016/j.jns.2012.07.050. Epub 2012 Aug 17.
Portosystemic shunts (PSS) remain an unrecognized cause of neurological or psychiatric disorders. Here we report 5 patients with neuropsychiatric presentations of PSS. Main presentations encompassed progressive Parkinsonism, organic psychosis, recurrent coma, recurrent delusion, cognitive decline and posterior cortical atrophy. None of our patients had a known history of liver disease and laboratory analyses of liver function were normal or only slightly perturbed. Only 16 similar cases of PSS revealed by neurological or psychiatric symptoms were found in the English literature. Clinical presentations were similar to our patients but asterixis, cerebellar symptoms and spastic paraparesis were noticed in some cases. EEG could be normal or could show non specific slow waves or even, rarely, triphasic slow waves. The most frequent and specific diagnostic features included hyperammonemia, abnormal brain magnetic resonance spectroscopy and visualization of the shunts by ultrasonography or abdominal imaging techniques. Therefore, in otherwise unexplained neuropsychiatric disturbances, ammonia should be routinely measured and, if elevated, a dedicated gastroenterologist or an expert radiologist should be consulted for potential PSS examination. Treatment of the shunts or of the hyperammonemia resulted in marked neurological or psychiatric improvement in all cases.
门体分流(PSS)仍然是神经系统或精神障碍未被识别的原因。在这里,我们报告了 5 例以 PSS 为表现的神经精神疾病患者。主要表现为进行性帕金森病、器质性精神病、反复昏迷、反复妄想、认知能力下降和皮质后萎缩。我们的患者均无已知的肝脏疾病史,肝功能实验室分析正常或仅略有异常。仅在英文文献中发现了 16 例类似的由神经或精神症状引起的 PSS 病例。临床表现与我们的患者相似,但在某些情况下出现了扑翼样震颤、小脑症状和痉挛性截瘫。EEG 可以正常,也可以显示非特异性慢波,甚至很少出现三相慢波。最常见和最具特征性的诊断特征包括高氨血症、异常脑磁共振波谱和超声或腹部影像学技术显示分流。因此,在其他原因不明的神经精神障碍中,应常规测量血氨,如果升高,应咨询专门的胃肠病专家或放射科专家,以进行潜在的 PSS 检查。所有患者的分流或高氨血症治疗均导致明显的神经或精神改善。