Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Chang Gung Memorial Hospital, Taoyuan, Taiwan.
J Trauma Acute Care Surg. 2012 Nov;73(5):1236-41. doi: 10.1097/TA.0b013e31825dead7.
Transpulmonary thermodilution cardiac output (CO) correlates closely with pulmonary artery (PA) thermodilution CO. Levels of CO may contribute to varying amounts of thermal indicator loss and recirculation during thermodilution CO measurement. This study aimed to investigate the effects of CO levels on the agreement between transpulmonary and PA thermodilution CO in patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS).
Twenty-two patients with ARDS were prospectively enrolled. Paired bolus transpulmonary thermodilution cardiac index (BCItp) and continuous PA thermodilution cardiac index (CCIpa) data were recorded at baseline and repeated immediately and at 2, 4, and 6 hours after volume expansion with a 500-mL infusion of 10% pentastarch (HES 200/0.5).
One hundred and ten paired cardiac index measurements were recorded and divided into 4 quartiles from the lowest to the highest CCIpa. The mean BCItp was higher than CCIpa, and the Bland and Altman analysis revealed a mean (SD) bias of 0.57 (0.75) L L min(-1) m(-2). The limits of agreement (2SD) were +2.07 to -0.93 L min(-1) m(-2). BCItp correlated closely with CCIpa (R = 0.887). CCIpa negatively correlated with the difference between BCItp and CCIpa (R = -0.26). The bias of quartile 1 with the least CCIpa was significantly greater than those of the three other quartiles.
In patients with ARDS, transpulmonary thermodilution is a clinically acceptable and interchangeable alternative to PA thermodilution for CO measurement. Levels of CO weakly and negatively correlate with the difference between BCItp and CCIpa. There is greater overestimation of BCItp over CCIpa in low than in high CO states.
Diagnostic study, level II.
经肺温度稀释心输出量(CO)与肺动脉(PA)温度稀释 CO 密切相关。CO 水平可能会导致在温度稀释 CO 测量过程中热指示剂损失和再循环的程度不同。本研究旨在探讨 CO 水平对急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者经肺和 PA 温度稀释 CO 之间一致性的影响。
前瞻性纳入 22 例 ARDS 患者。在容量扩张后立即重复记录基线及 2、4 和 6 小时时的经肺单次注射热稀释心指数(BCItp)和连续 PA 热稀释心指数(CCIpa),容量扩张方法为输注 10%戊聚糖(HES 200/0.5)500ml。
共记录 110 对心指数测量值,根据 CCIpa 将其从最低到最高分为 4 个四分位数。BCItp 高于 CCIpa,Bland 和 Altman 分析显示平均(SD)偏差为 0.57(0.75)L·min(-1)·m(-2)。一致性界限(2SD)为+2.07 至-0.93 L·min(-1)·m(-2)。BCItp 与 CCIpa 密切相关(R=0.887)。CCIpa 与 BCItp 和 CCIpa 之间的差值呈负相关(R=-0.26)。CCIpa 最低的第 1 四分位数的偏差明显大于其他三个四分位数。
在 ARDS 患者中,经肺温度稀释法是一种可接受的、可替代 PA 温度稀释法测量 CO 的方法。CO 水平与 BCItp 和 CCIpa 之间的差值呈弱负相关。在 CO 水平较低时,BCItp 对 CCIpa 的高估程度大于 CO 水平较高时。
诊断研究,Ⅱ级。