Federal University of Paraná, Sector of Biological Science, Department of Physiology, Center Polytechninic, CEP 81531-990, Postal Box 19031, Curitiba, PR, Brazil.
Gen Comp Endocrinol. 2012 Nov 1;179(2):232-40. doi: 10.1016/j.ygcen.2012.08.002. Epub 2012 Aug 15.
In this study we measured excreted fecal corticoid metabolites (FCM) in maned wolves (Chrysocyon brachyurus) living within a protected reserve, on farmlands or in a boundary zone between the two habitats, and determined the impacts of season and reproductive status on adrenal activity. Feces were collected within a national park (n=191 samples), a park boundary zone (n=39) and on nearby farmlands (n=27), processed and analyzed by enzyme immunoassay. FCM amounts from samples collected on farmlands were higher (P<0.05) than in those collected inside the reserve and from the boundary zone. In relation to seasonality, FCM were elevated (P<0.05) in spring (September-November) when wolf pairs were raising young. We then divided the samples collected during breeding season (March-August) into cycling females and male/non-cycling females based on fecal progesterone: fecal testosterone ratio. FCM concentrations of the former collected inside the park were higher than (P<0.05) than the latter group. However, there were no differences in FCM levels between the two groups for samples collected in the boundary zone and on farmlands. Furthermore, FCM concentrations of male/non-cycling females samples collected on farmlands were 2- to 5-fold higher (P<0.05) than in counterparts collected inside the park. The consistently high FCM concentrations in samples collected on farmlands indicate that, in addition to seasonality, gender and reproductive status, anthropogenic pressures also contribute to elevating adrenal steroid for individuals living in altered habitat.
在这项研究中,我们测量了生活在保护区内、农田上或两种栖息地之间边界地带的鬃狼(Chrysocyon brachyurus)排泄的粪便皮质激素代谢物(FCM),并确定了季节和生殖状态对肾上腺活动的影响。在国家公园(n=191 个样本)、公园边界区(n=39)和附近农田(n=27)内收集粪便样本,通过酶免疫分析进行处理和分析。农田收集的样本中的 FCM 含量较高(P<0.05)比保护区内和边界区收集的样本。关于季节性,当狼对育雏时,FCM 升高(P<0.05)。然后,我们根据粪便孕酮:粪便睾酮比将繁殖季节(3 月至 8 月)收集的样本分为循环雌性和雄性/非循环雌性。公园内收集的前者样本的 FCM 浓度高于(P<0.05)后者组。然而,在边界区和农田收集的两组样本中,FCM 水平没有差异。此外,农田收集的雄性/非循环雌性样本的 FCM 浓度比公园内收集的对应样本高 2-5 倍(P<0.05)。农田收集的样本中持续高浓度的 FCM 表明,除了季节性、性别和生殖状态外,人为压力也导致生活在改变生境中的个体的肾上腺类固醇水平升高。