Teagasc Environment Research Centre, Johnstown Castle, Co. Wexford, Ireland.
J Environ Manage. 2012 Nov 30;111:208-12. doi: 10.1016/j.jenvman.2012.06.033. Epub 2012 Aug 23.
The objective of the study was to evaluate the different headspace equilibration methods for the quantification of dissolved greenhouse gases in groundwater. Groundwater samples were collected from wells with contrasting hydrogeochemical properties and degassed using the headspace equilibration method. One hundred samples from each well were randomly selected, treatments were applied and headspace gases analysed by gas chromatography. Headspace equilibration treatments varied helium (He):water ratio, shaking time and standing time. Mean groundwater N(2)O, CO(2) and CH(4) concentrations were 0.024 mg N L(-1), 13.71 mg C L(-1) and 1.63 μg C L(-1), respectively. All treatments were found to significantly influence dissolved gas concentrations. Considerable differences in the optimal He:water ratio and standing time were observed between the three gases. For N(2)O, CO(2) and CH(4) the optimum operating points for He:water ratio was 4.4:1, 3:1 and 3.4:1; shaking time was 13, 12 and 13 min; and standing time was 63, 17 and 108 min, respectively. The headspace equilibration method needs to be harmonised to ensure comparability between studies. The experiment reveals that He:water ratio 3:1 and shaking time 13 min give better estimation of dissolved gases than any lower or higher ratios and shaking times. The standing time 63, 17 and 108 min should be applied for N(2)O, CO(2) and CH(4), respectively.
本研究的目的是评估不同的顶空平衡方法,以定量测定地下水中溶解的温室气体。从具有不同水文地球化学性质的井中采集地下水样品,并使用顶空平衡法进行脱气。从每个井中随机抽取 100 个样本,应用处理方法,并通过气相色谱法分析顶空气体。顶空平衡处理方法的氦气(He)与水的比例、摇动时间和静置时间各不相同。地下水 N(2)O、CO(2)和 CH(4)的平均浓度分别为 0.024 mg N L(-1)、13.71 mg C L(-1)和 1.63 μg C L(-1)。所有处理方法均显著影响溶解气体浓度。三种气体之间观察到最佳氦气与水的比例和静置时间存在显著差异。对于 N(2)O、CO(2)和 CH(4),氦气与水的最佳操作比例分别为 4.4:1、3:1 和 3.4:1;摇动时间分别为 13、12 和 13 分钟;静置时间分别为 63、17 和 108 分钟。顶空平衡方法需要协调一致,以确保研究之间的可比性。实验表明,氦气与水的比例为 3:1,摇动时间为 13 分钟,可以更好地估计溶解气体,而任何较低或较高的比例和摇动时间都不行。对于 N(2)O、CO(2)和 CH(4),应分别采用 63、17 和 108 分钟的静置时间。