Dominik Fischer M, Zobor Ditta, Keliris Georgios A, Shao Yibin, Seeliger Mathias W, Haverkamp Silke, Jägle Herbert, Logothetis Nikos K, Smirnakis Stelios M
Centre for Ophthalmology, University Eye Hospital, Schleichstr. 12-14, 72076, Tübingen, Germany.
Institute for Ophthalmic Research, Centre for Ophthalmology, Schleichstr. 12-14, 72076, Tübingen, Germany.
Doc Ophthalmol. 2012 Dec;125(3):179-94. doi: 10.1007/s10633-012-9340-3. Epub 2012 Aug 26.
Animal models are powerful tools to broaden our understanding of disease mechanisms and to develop future treatment strategies. Here we present detailed structural and functional findings of a rhesus macaque suffering from a naturally occurring bilateral macular dystrophy (BMD), partial optic atrophy and corresponding reduction of central V1 signals in visual fMRI experiments when compared to data in a healthy macaque (CTRL) of similar age.
Retinal imaging included infrared and autofluorescence recordings, fluorescein and indocyanine green angiography and spectral domain optical coherence tomography (OCT) on the Spectralis HRA + OCT platform. Electroretinography included multifocal and Ganzfeld-ERG recordings. Animals were killed and eyes analyzed by immunohistochemistry.
Angiography showed reduced macular vascularization with significantly larger foveal avascular zones (FAZ) in the affected animal (FAZBMD = 8.85 mm(2) vs. FAZCTRL = 0.32 mm(2)). OCT showed bilateral thinning of the macula within the FAZ (total retinal thickness, TRTBMD = 174 ± 9 µm) and partial optic nerve atrophy when compared to control (TRTCTRL = 303 ± 45 µm). Segmentation analysis revealed that inner retinal layers were primarily affected (inner retinal thickness, IRTBMD = 33 ± 9 µm vs. IRTCTRL = 143 ± 45 µm), while the outer retina essentially maintained its thickness (ORTBMD = 141 ± 7 µm vs. ORTCTRL = 160 ± 11 µm). Altered macular morphology corresponded to a preferential reduction of central signals in the multifocal electroretinography and to a specific attenuation of cone-derived responses in the Ganzfeld electroretinography, while rod function remained normal.
We provided detailed characterization of a primate macular disorder. This study aims to stimulate awareness and further investigation in primates with macular disorders eventually leading to the identification of a primate animal model and facilitating the preclinical development of therapeutic strategies.
动物模型是增强我们对疾病机制的理解以及制定未来治疗策略的有力工具。在此,我们展示了一只患有自然发生的双侧黄斑营养不良(BMD)、部分视神经萎缩的恒河猴的详细结构和功能研究结果,并且在视觉功能磁共振成像实验中,与年龄相仿的健康恒河猴(CTRL)的数据相比,其中心V1信号相应减少。
视网膜成像包括在Spectralis HRA + OCT平台上进行的红外和自发荧光记录、荧光素和吲哚菁绿血管造影以及光谱域光学相干断层扫描(OCT)。视网膜电图包括多焦视网膜电图和全视野视网膜电图记录。处死动物后,通过免疫组织化学分析眼睛。
血管造影显示患眼黄斑血管化减少,中心凹无血管区(FAZ)明显增大(FAZBMD = 8.85 mm² 对比 FAZCTRL = 0.32 mm²)。与对照组相比,OCT显示FAZ内黄斑双侧变薄(视网膜总厚度,TRTBMD = 174 ± 9 µm)以及部分视神经萎缩(TRTCTRL = 303 ± 45 µm)。分割分析显示,主要是视网膜内层受到影响(视网膜内层厚度,IRTBMD = 33 ± 9 µm对比IRTCtrl = 143 ± 45 µm),而外层视网膜基本保持其厚度(ORTBMD = 141 ± 7 µm对比ORTCTRL = 160 ± 11 µm)。黄斑形态改变对应于多焦视网膜电图中中心信号的优先减少以及全视野视网膜电图中视锥细胞衍生反应的特定衰减,而视杆细胞功能保持正常。
我们提供了一种灵长类黄斑疾病的详细特征描述。本研究旨在提高对患有黄斑疾病的灵长类动物的认识并促进进一步研究,最终导致灵长类动物模型的识别,并推动治疗策略的临床前开发。