Jain Neetu, Mathur Purva, Misra Mahesh Chandra, Behera Bijayini, Xess Immaculata, Sharma Satya Priya
Department of Microbiology (Laboratory Medicine), Jai Prakash Narayan Apex Trauma Centre, New Delhi, India.
J Lab Physicians. 2012 Jan;4(1):30-4. doi: 10.4103/0974-2727.98667.
The purpose was to evaluate the performance of a commercially available chromogenic Candida speciation media and the Vitek 2 ID system for the identification of medically important yeasts and yeast-like organisms in a routine clinical microbiology laboratory.
A total of 429 non duplicate, consecutive yeast strains were included during the 3.5-year study period. The performance of the Vitek 2 ID system and a chromogenic agar medium was evaluated against the gold standard conventional phenotypic and biochemical identification method for speciation of yeast isolates from trauma patients.
Candida tropicalis (64%) was the most common Candida species, followed by Candida albicans (14%), Candida rugosa (7%), and Candida parapsilosis (6.5%). Of the 429 isolates, 183 could be identified to species level by all the three methods. Agreement between the chromogenic agar method and conventional methods was 80% for Candida tropicalis, 100% for Candida rugosa, 89% for Candida albicans, and 77% for Candida parapsilosis. Vitek 2 had lower sensitivity, with agreement of 49% for Candida tropicalis, 100% for Candida rugosa, 39% for Candida albicans, and 31% for Candida parapsilosis.
Thus, in long-term ICU patients, an increasing trend of isolating nonalbicans Candida spp. continues. The chromogenic agar medium is a convenient and economic method to identify commonly isolated species in busy clinical microbiology laboratories.
评估一种市售的显色念珠菌鉴定培养基和Vitek 2 ID系统在常规临床微生物实验室中鉴定医学上重要的酵母和酵母样微生物的性能。
在3.5年的研究期间共纳入429株非重复、连续的酵母菌株。针对从创伤患者分离的酵母菌株进行菌种鉴定的金标准传统表型和生化鉴定方法,评估Vitek 2 ID系统和一种显色琼脂培养基的性能。
热带念珠菌(64%)是最常见的念珠菌种类,其次是白色念珠菌(14%)、皱落念珠菌(7%)和近平滑念珠菌(6.5%)。在429株分离株中,所有三种方法均可将183株鉴定到种水平。显色琼脂法与传统方法之间的一致性,热带念珠菌为80%,皱落念珠菌为100%,白色念珠菌为89%,近平滑念珠菌为77%。Vitek 2的敏感性较低,热带念珠菌的一致性为49%,皱落念珠菌为100%,白色念珠菌为39%,近平滑念珠菌为31%。
因此,在长期入住重症监护病房的患者中,非白色念珠菌属分离株的上升趋势仍在持续。显色琼脂培养基是繁忙的临床微生物实验室中鉴定常见分离菌种的一种方便且经济的方法。