*Corresponding author. E-mail:
Health Promot Int. 2014 Mar;29(1):98-108. doi: 10.1093/heapro/das040. Epub 2012 Aug 27.
To compare the use of health impact assessment (HIA) and the decision-making triangle (DMT) framework for evidence-informed, ethics-based decision-making and consider implications for practice. We compared HIA and the DMT approach with reference to: their use of evidence and theory; their application of ethical principles or values; and how they aid decision-making. A good fit between the HIA and DMT approaches was found. Ways in which they could be of benefit to each other were identified. The DMT approach and HIA are highly compatible: they are rooted in largely shared ethical principles or values; both involve appropriate use of evidence and theory; and both are concerned with enhancing the quality of decision-making in the interests of population health. The DMT approach and HIA are of potential value to each other: established HIA methods and tools can be of practical help in using the DMT approach; and the DMT framework provides insights to how HIA methods and processes could be improved and the vision of 'impacts that matter' widened.
比较健康影响评估(HIA)和决策三角(DMT)框架在循证、基于伦理的决策中的应用,并考虑其对实践的影响。我们通过以下方面比较了 HIA 和 DMT 方法的应用:其对证据和理论的使用;其对伦理原则或价值观的应用;以及它们如何帮助决策。发现 HIA 和 DMT 方法之间有很好的契合度。确定了它们相互受益的方式。DMT 方法和 HIA 高度兼容:它们植根于基本相同的伦理原则或价值观;都涉及到证据和理论的合理使用;都关注于提高决策质量,以造福人群健康。DMT 方法和 HIA 对彼此具有潜在价值:既定的 HIA 方法和工具可在使用 DMT 方法时提供实际帮助;DMT 框架提供了有关如何改进 HIA 方法和流程以及拓宽“有意义的影响”的视野的见解。