University of Southern Denmark, Esbjerg, Denmark.
Int J Womens Health. 2012;4:373-82. doi: 10.2147/IJWH.S33564. Epub 2012 Jul 31.
Uterine prolapse is a major reproductive health issue in Nepal. There is a wide range of literature available on the causes and risk factors of uterine prolapse and on the ways to prevent and treat it. There is still a lack of published evidence on what prevention and treatment services are working well or the attitudes toward them. This paper presents the findings of a qualitative study on primary and secondary prevention of uterine prolapse in Eastern Nepal.
The study involved eight focus group discussions with 71 women in six villages of the eastern districts of Siraha and Saptari and 14 qualitative interviews with health professionals from the local to central level. The group discussions and interviews covered the awareness levels of uterine prolapse and its prevention and treatment, as well as participants' opinions on and experiences with the services offered.
It was found that patriarchy, gender discrimination, and cultural traditions such as early marriage and pregnancy make it difficult for people to discontinue uterine prolapse risk behaviors. Women are aware of risk factors, prevention, and treatment, but are powerless to change their situations. Health professionals and women are fond of surgery as treatment, but opinions on the use of ring pessaries and pelvic floor muscle training are split.
The main recommendation that can be drawn from this study is that research on the effectiveness of early treatments, such as ring pessaries and exercise, should be conducted. Furthermore, the involvement of other target groups (husbands, adolescents, and mothers-in-law) needs to be increased in order to make it easier for women to adapt low-risk behaviors. Finally, uterine prolapse prevention should be better integrated in national reproductive health services. Enforcing transparency, monitoring systems, and collaborations are important factors that should be considered as well.
子宫脱垂是尼泊尔一个主要的生殖健康问题。有大量关于子宫脱垂的病因和风险因素以及预防和治疗方法的文献。关于哪些预防和治疗服务效果良好以及人们对这些服务的态度,仍缺乏已发表的证据。本文介绍了在尼泊尔东部进行的关于子宫脱垂初级和二级预防的定性研究结果。
这项研究涉及在西拉哈和萨普塔里东部地区的六个村庄进行的 8 次焦点小组讨论,共有 71 名妇女参加,以及对来自当地到中央各级卫生专业人员的 14 次定性访谈。小组讨论和访谈涵盖了对子宫脱垂及其预防和治疗的认识水平,以及参与者对所提供服务的看法和经验。
研究发现,父权制、性别歧视以及早婚和怀孕等文化传统使得人们难以停止子宫脱垂的风险行为。妇女了解风险因素、预防和治疗方法,但无力改变自己的处境。卫生专业人员和妇女都喜欢手术作为治疗方法,但对使用环形子宫托和盆底肌肉训练的意见存在分歧。
从这项研究中可以得出的主要建议是,应该对早期治疗(如环形子宫托和运动)的有效性进行研究。此外,需要让其他目标群体(丈夫、青少年和婆婆)更多地参与进来,以便妇女更容易适应低风险行为。最后,应更好地将子宫脱垂预防纳入国家生殖健康服务中。加强透明度、监测系统和合作是应该考虑的重要因素。