Zhu Lu-ping, Tao Qi-lei, Lu Mei-ping, Wang Yun-li, Chen Ruo-xi, Lu Yi, Shen Yan, Cheng Lei
Department of Otorhinolaryngology, First Affiliated Hospital, Nanjing Medical University, China.
Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. 2012 Jul;47(7):559-64.
To analyze and compare the differences of clinical characteristics and comorbidities between patients with non-allergic rhinitis (NAR) and allergic rhinitis (AR).
A total of 556 out-patients were enrolled from January 2010 to June 2011. The chief complaints of the patients included at least two of the following nasal symptoms: nasal congestion, rhinorrhea, sneezing, and nasal itching. Based on the results of the disease history, physical examination and allergen skin prick test, the patients were classified into NAR group (n = 206) and AR group (n = 350). Detailed information including general data, nasal symptoms and signs, accompanied symptoms and comorbidities were obtained by questionnaires. A scoring was adopted to estimate the severity of disease. SPSS 13.0 software was applied for statistical analysis.
The mean age of NAR patients (31.8 ± 16.7) was older than that of AR patients (26.3 ± 14.8), and the difference was significant (t = 4.01, P = 0.0001). While there was no significant difference on gender distribution between two groups (χ² = 0.12, P = 0.73). The percentage of nasal congestion was not significantly different between NAR and AR patients (89.8% and 92.0%, respectively; χ² = 0.26, P = 0.611). However, the symptoms of rhinorrhea, sneezing, nasal itching, eyes itching, lachrymation, wheeze and cough were more popular in AR patients than those in NAR patients (all P < 0.05). Moreover, above symptoms (except cough) were more serious in AR patients, and the symptom scores were significantly higher than those in NAR patients (all P < 0.05). Most of patients with NAR (67.0%) and AR (62.9%) were moderate-severe persistent (χ² = 1.25, P = 0.264). Accompanied asthma were more common in patients with AR (12.6%) compared with NAR (2.4%), while hypertension were more common in patients with NAR (7.3%) compared with AR (1.7%), and the differences were significant (both P < 0.05).
NAR and AR are two different disease entities, which have different clinical characteristics, as well as different comorbidities. Further clinical study should be done on the rhinitis phenotypes.
分析并比较非过敏性鼻炎(NAR)患者与过敏性鼻炎(AR)患者的临床特征及合并症差异。
选取2010年1月至2011年6月期间的556例门诊患者。患者的主要症状包括以下至少两种鼻部症状:鼻塞、流涕、打喷嚏和鼻痒。根据病史、体格检查及过敏原皮肤点刺试验结果,将患者分为NAR组(n = 206)和AR组(n = 350)。通过问卷调查获取包括一般资料、鼻部症状和体征、伴随症状及合并症等详细信息。采用评分法评估疾病严重程度。应用SPSS 13.0软件进行统计分析。
NAR患者的平均年龄(31.8 ± 16.7)高于AR患者(26.3 ± 14.8),差异有统计学意义(t = 4.01,P = 0.0001)。两组性别分布差异无统计学意义(χ² = 0.12,P = 0.73)。NAR患者与AR患者的鼻塞发生率差异无统计学意义(分别为89.8%和92.0%;χ² = 0.26,P = 0.611)。然而,流涕、打喷嚏、鼻痒、眼痒、流泪、喘息和咳嗽等症状在AR患者中比在NAR患者中更常见(均P < 0.05)。此外,上述症状(咳嗽除外)在AR患者中更严重,症状评分显著高于NAR患者(均P < 0.05)。大多数NAR患者(67.0%)和AR患者(62.9%)为中重度持续性(χ² = 1.25,P = 0.264)。AR患者中合并哮喘的比例(12.6%)高于NAR患者(2.4%),而NAR患者中合并高血压的比例(7.3%)高于AR患者(1.7%),差异均有统计学意义(均P < 0.05)。
NAR和AR是两种不同的疾病实体,具有不同的临床特征和合并症。应针对鼻炎表型开展进一步的临床研究。