Qi Zhizhen, Zhao Haihong, Zhang Qingwen, Bi Yujing, Ren Lingling, Zhang Xuecan, Yang Hanqing, Yang Xiaoyan, Wang Qiong, Li Cunxiang, Zhou Jiyuan, Xin Youquan, Yang Yonghai, Yang Huiying, Du Zongmin, Tan Yafang, Han Yanping, Song Yajun, Zhou Lei, Zhang Pingping, Cui Yujun, Yan Yanfeng, Zhou Dongsheng, Yang Ruifu, Wang Xiaoyi
Qinghai Institute for Endemic Disease Prevention and Control of Qinghai Province, Xining, China.
Clin Vaccine Immunol. 2012 Nov;19(11):1746-50. doi: 10.1128/CVI.00455-12. Epub 2012 Aug 29.
Artificially passive immunization has been demonstrated to be effective against Yersinia pestis infection in animals. However, maternal antibodies' protective efficacy against plague has not yet been demonstrated. Here, we evaluated the kinetics, protective efficacy, and transmission modes of maternal antibodies, using mice immunized with plague subunit vaccine SV1 (20 μg of F1 and 10 μg of rV270). The results showed that the rV270- and F1-specific antibodies could be detected in the sera of newborn mice (NM) until 10 and 14 weeks of age, respectively. There was no antibody titer difference between the parturient mice immunized with SV1 (PM-S) and the caesarean-section newborns (CSN) from the PM-S or between the lactating mice immunized by SV1 (LM-S) and the cross-fostered mice (CFM) during 3 weeks of lactation. The NM had a 72% protection against 4,800 CFU Y. pestis strain 141 challenge at 6 weeks of age, whereas at 14 weeks of age, NM all succumbed to 5,700 CFU of Y. pestis challenge. After 7 weeks of age, CFM had an 84% protection against 5,000 CFU of Y. pestis challenge. These results indicated that maternal antibodies induced by the plague subunit vaccine in mother mice can be transferred to NM by both placenta and lactation. Passive antibodies from the immunized mothers could persist for 3 months and provide early protection for NM. The degree of early protection is dependent on levels of the passively acquired antibody. The results indicate that passive immunization should be an effective countermeasure against plague during its epidemics.
人工被动免疫已被证明对动物感染鼠疫耶尔森菌有效。然而,母体抗体对鼠疫的保护效力尚未得到证实。在此,我们使用用鼠疫亚单位疫苗SV1(20μg F1和10μg rV270)免疫的小鼠,评估了母体抗体的动力学、保护效力和传播模式。结果表明,分别在新生小鼠(NM)10周龄和14周龄时,可在其血清中检测到rV270特异性抗体和F1特异性抗体。用SV1免疫的分娩小鼠(PM-S)与来自PM-S小鼠的剖宫产新生小鼠(CSN)之间,或在哺乳期3周内,用SV1免疫的哺乳小鼠(LM-S)与代乳小鼠(CFM)之间,抗体滴度没有差异。6周龄的NM对4800 CFU鼠疫耶尔森菌141菌株攻击有72%的保护作用,而在14周龄时,NM全部死于5700 CFU鼠疫耶尔森菌的攻击。7周龄后CFM对5000 CFU鼠疫耶尔森菌攻击有84%的保护作用。这些结果表明,鼠疫亚单位疫苗在母鼠体内诱导产生的母体抗体可通过胎盘和乳汁传递给NM。来自免疫母亲的被动抗体可持续3个月,并为NM提供早期保护作用。早期保护程度取决于被动获得抗体的水平。结果表明,被动免疫应是鼠疫流行期间一种有效的应对措施。